Dataset statistics
| Number of variables | 16 |
|---|---|
| Number of observations | 102 |
| Missing cells | 5 |
| Missing cells (%) | 0.3% |
| Duplicate rows | 0 |
| Duplicate rows (%) | 0.0% |
| Total size in memory | 13.2 KiB |
| Average record size in memory | 132.3 B |
Variable types
| Numeric | 3 |
|---|---|
| Text | 10 |
| Categorical | 3 |
Dataset
| Description | 남원 스마트관광도시 다국어(한국어, 영어, 일본어, 중국어) POI 데이터- 관광지명, 위도, 경도, 유무료, 연락처, 주소, 한글/영어/일본어/중국어 소개 등 |
|---|---|
| Author | 한국관광공사 |
| URL | https://www.data.go.kr/data/15125236/fileData.do |
지역 has constant value "" | Constant |
위도 is highly overall correlated with 경도 | High correlation |
경도 is highly overall correlated with 위도 | High correlation |
연락처 has 5 (4.9%) missing values | Missing |
순번 has unique values | Unique |
관광지명_한글 has unique values | Unique |
관광지명_중국어_간체 has unique values | Unique |
한글소개 has unique values | Unique |
일본어소개 has unique values | Unique |
중국어소개 has unique values | Unique |
위도 has 16 (15.7%) zeros | Zeros |
경도 has 16 (15.7%) zeros | Zeros |
Reproduction
| Analysis started | 2024-03-14 14:48:42.249872 |
|---|---|
| Analysis finished | 2024-03-14 14:48:50.661516 |
| Duration | 8.41 seconds |
| Software version | ydata-profiling vv4.5.1 |
| Download configuration | config.json |
순번
Real number (ℝ)
UNIQUE
| Distinct | 102 |
|---|---|
| Distinct (%) | 100.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Infinite | 0 |
| Infinite (%) | 0.0% |
| Mean | 51.5 |
| Minimum | 1 |
|---|---|
| Maximum | 102 |
| Zeros | 0 |
| Zeros (%) | 0.0% |
| Negative | 0 |
| Negative (%) | 0.0% |
| Memory size | 1.0 KiB |
Quantile statistics
| Minimum | 1 |
|---|---|
| 5-th percentile | 6.05 |
| Q1 | 26.25 |
| median | 51.5 |
| Q3 | 76.75 |
| 95-th percentile | 96.95 |
| Maximum | 102 |
| Range | 101 |
| Interquartile range (IQR) | 50.5 |
Descriptive statistics
| Standard deviation | 29.588849 |
|---|---|
| Coefficient of variation (CV) | 0.57454076 |
| Kurtosis | -1.2 |
| Mean | 51.5 |
| Median Absolute Deviation (MAD) | 25.5 |
| Skewness | 0 |
| Sum | 5253 |
| Variance | 875.5 |
| Monotonicity | Strictly increasing |
Histogram with fixed size bins (bins=50)
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 1 | 1.0% |
| 66 | 1 | 1.0% |
| 76 | 1 | 1.0% |
| 75 | 1 | 1.0% |
| 74 | 1 | 1.0% |
| 73 | 1 | 1.0% |
| 72 | 1 | 1.0% |
| 71 | 1 | 1.0% |
| 70 | 1 | 1.0% |
| 69 | 1 | 1.0% |
| Other values (92) | 92 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 1 | |
| 2 | 1 | |
| 3 | 1 | |
| 4 | 1 | |
| 5 | 1 | |
| 6 | 1 | |
| 7 | 1 | |
| 8 | 1 | |
| 9 | 1 | |
| 10 | 1 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 102 | 1 | |
| 101 | 1 | |
| 100 | 1 | |
| 99 | 1 | |
| 98 | 1 | |
| 97 | 1 | |
| 96 | 1 | |
| 95 | 1 | |
| 94 | 1 | |
| 93 | 1 |
관광지명_한글
Text
UNIQUE
| Distinct | 102 |
|---|---|
| Distinct (%) | 100.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 20 |
|---|---|
| Median length | 10.5 |
| Mean length | 6.3137255 |
| Min length | 3 |
Characters and Unicode
| Total characters | 644 |
|---|---|
| Distinct characters | 199 |
| Distinct categories | 5 ? |
| Distinct scripts | 2 ? |
| Distinct blocks | 2 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 102 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 100.0% |
Sample
| 1st row | 요천생태습지공원 |
|---|---|
| 2nd row | 승월대 |
| 3rd row | 상황마을 |
| 4th row | 심원계곡 |
| 5th row | 남원자연휴양림 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 남원 | 10 | 6.8% |
| 지리산 | 7 | 4.8% |
| 바래봉 | 3 | 2.0% |
| 축제 | 2 | 1.4% |
| 뱀사골 | 2 | 1.4% |
| 향토박물관 | 1 | 0.7% |
| 보절 | 1 | 0.7% |
| 관음사 | 1 | 0.7% |
| 실상사 | 1 | 0.7% |
| 석장생 | 1 | 0.7% |
| Other values (118) | 118 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 45 | 7.0% | |
| 원 | 38 | 5.9% |
| 남 | 25 | 3.9% |
| 마 | 20 | 3.1% |
| 을 | 19 | 3.0% |
| 리 | 15 | 2.3% |
| 지 | 15 | 2.3% |
| 산 | 14 | 2.2% |
| 제 | 13 | 2.0% |
| 사 | 13 | 2.0% |
| Other values (189) | 427 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 573 | |
| Space Separator | 45 | 7.0% |
| Close Punctuation | 11 | 1.7% |
| Open Punctuation | 11 | 1.7% |
| Decimal Number | 4 | 0.6% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 원 | 38 | 6.6% |
| 남 | 25 | 4.4% |
| 마 | 20 | 3.5% |
| 을 | 19 | 3.3% |
| 리 | 15 | 2.6% |
| 지 | 15 | 2.6% |
| 산 | 14 | 2.4% |
| 제 | 13 | 2.3% |
| 사 | 13 | 2.3% |
| 대 | 11 | 1.9% |
| Other values (182) | 390 |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 2 | 1 | |
| 7 | 1 | |
| 3 | 1 | |
| 9 | 1 |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 45 |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 11 |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 11 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Hangul | 573 | |
| Common | 71 | 11.0% |
Most frequent character per script
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 원 | 38 | 6.6% |
| 남 | 25 | 4.4% |
| 마 | 20 | 3.5% |
| 을 | 19 | 3.3% |
| 리 | 15 | 2.6% |
| 지 | 15 | 2.6% |
| 산 | 14 | 2.4% |
| 제 | 13 | 2.3% |
| 사 | 13 | 2.3% |
| 대 | 11 | 1.9% |
| Other values (182) | 390 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 45 | ||
| ) | 11 | 15.5% |
| ( | 11 | 15.5% |
| 2 | 1 | 1.4% |
| 7 | 1 | 1.4% |
| 3 | 1 | 1.4% |
| 9 | 1 | 1.4% |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| Hangul | 573 | |
| ASCII | 71 | 11.0% |
Most frequent character per block
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 45 | ||
| ) | 11 | 15.5% |
| ( | 11 | 15.5% |
| 2 | 1 | 1.4% |
| 7 | 1 | 1.4% |
| 3 | 1 | 1.4% |
| 9 | 1 | 1.4% |
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 원 | 38 | 6.6% |
| 남 | 25 | 4.4% |
| 마 | 20 | 3.5% |
| 을 | 19 | 3.3% |
| 리 | 15 | 2.6% |
| 지 | 15 | 2.6% |
| 산 | 14 | 2.4% |
| 제 | 13 | 2.3% |
| 사 | 13 | 2.3% |
| 대 | 11 | 1.9% |
| Other values (182) | 390 |
관광지명_영어
Text
| Distinct | 101 |
|---|---|
| Distinct (%) | 99.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 56 |
|---|---|
| Median length | 35 |
| Mean length | 23.421569 |
| Min length | 10 |
Characters and Unicode
| Total characters | 2389 |
|---|---|
| Distinct characters | 59 |
| Distinct categories | 8 ? |
| Distinct scripts | 2 ? |
| Distinct blocks | 1 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 100 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 98.0% |
Sample
| 1st row | Yocheon Ecological Wetland Park |
|---|---|
| 2nd row | Seungwoldae Terrace |
| 3rd row | Sang-Hwang Village |
| 4th row | Simwon Valley |
| 5th row | Namwon Natural Recreation Forest |
| Value | Count | Frequency (%) |
| namwon | 23 | 6.9% |
| village | 20 | 6.0% |
| of | 12 | 3.6% |
| the | 9 | 2.7% |
| a | 9 | 2.7% |
| festival | 7 | 2.1% |
| temple | 7 | 2.1% |
| jirisan | 6 | 1.8% |
| park | 6 | 1.8% |
| in | 5 | 1.5% |
| Other values (183) | 230 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 232 | 9.7% | |
| a | 231 | 9.7% |
| e | 194 | 8.1% |
| o | 184 | 7.7% |
| n | 183 | 7.7% |
| l | 142 | 5.9% |
| i | 113 | 4.7% |
| g | 101 | 4.2% |
| r | 95 | 4.0% |
| t | 87 | 3.6% |
| Other values (49) | 827 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Lowercase Letter | 1857 | |
| Uppercase Letter | 261 | 10.9% |
| Space Separator | 232 | 9.7% |
| Dash Punctuation | 11 | 0.5% |
| Open Punctuation | 10 | 0.4% |
| Close Punctuation | 10 | 0.4% |
| Other Punctuation | 4 | 0.2% |
| Decimal Number | 4 | 0.2% |
Most frequent character per category
Lowercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| a | 231 | |
| e | 194 | |
| o | 184 | |
| n | 183 | |
| l | 142 | 7.6% |
| i | 113 | 6.1% |
| g | 101 | 5.4% |
| r | 95 | 5.1% |
| t | 87 | 4.7% |
| s | 70 | 3.8% |
| Other values (15) | 457 |
Uppercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| N | 32 | |
| S | 29 | 11.1% |
| V | 24 | 9.2% |
| C | 17 | 6.5% |
| H | 16 | 6.1% |
| G | 15 | 5.7% |
| B | 15 | 5.7% |
| P | 14 | 5.4% |
| M | 13 | 5.0% |
| T | 13 | 5.0% |
| Other values (13) | 73 |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 7 | 1 | |
| 3 | 1 | |
| 2 | 1 | |
| 9 | 1 |
Other Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ' | 2 | |
| , | 1 | |
| . | 1 |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 232 |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 11 |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 10 |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 10 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Latin | 2118 | |
| Common | 271 | 11.3% |
Most frequent character per script
Latin
| Value | Count | Frequency (%) |
| a | 231 | 10.9% |
| e | 194 | 9.2% |
| o | 184 | 8.7% |
| n | 183 | 8.6% |
| l | 142 | 6.7% |
| i | 113 | 5.3% |
| g | 101 | 4.8% |
| r | 95 | 4.5% |
| t | 87 | 4.1% |
| s | 70 | 3.3% |
| Other values (38) | 718 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 232 | ||
| - | 11 | 4.1% |
| ( | 10 | 3.7% |
| ) | 10 | 3.7% |
| ' | 2 | 0.7% |
| 7 | 1 | 0.4% |
| 3 | 1 | 0.4% |
| 2 | 1 | 0.4% |
| , | 1 | 0.4% |
| 9 | 1 | 0.4% |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| ASCII | 2389 |
Most frequent character per block
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 232 | 9.7% | |
| a | 231 | 9.7% |
| e | 194 | 8.1% |
| o | 184 | 7.7% |
| n | 183 | 7.7% |
| l | 142 | 5.9% |
| i | 113 | 4.7% |
| g | 101 | 4.2% |
| r | 95 | 4.0% |
| t | 87 | 3.6% |
| Other values (49) | 827 |
관광지명_일본어
Text
| Distinct | 101 |
|---|---|
| Distinct (%) | 99.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 20 |
|---|---|
| Median length | 12 |
| Mean length | 6.3333333 |
| Min length | 2 |
Characters and Unicode
| Total characters | 646 |
|---|---|
| Distinct characters | 275 |
| Distinct categories | 7 ? |
| Distinct scripts | 4 ? |
| Distinct blocks | 5 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 100 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 98.0% |
Sample
| 1st row | 蓼川生態湿地公園 |
|---|---|
| 2nd row | 昇月台 |
| 3rd row | サンファン村 |
| 4th row | 深遠渓谷 |
| 5th row | 南原自然休養林 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 南原航空宇宙天文台 | 2 | 1.9% |
| 智異山国立公園(南原 | 1 | 1.0% |
| 深水館陶芸展示館 | 1 | 1.0% |
| 国楽の聖地 | 1 | 1.0% |
| パレボン雪花祭り | 1 | 1.0% |
| 鶏龍山国民観光地 | 1 | 1.0% |
| 郷土博物館 | 1 | 1.0% |
| 輪棒 | 1 | 1.0% |
| 南原実相寺の錫杖生 | 1 | 1.0% |
| 宝節観音寺 | 1 | 1.0% |
| Other values (92) | 92 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 南 | 25 | 3.9% |
| 原 | 25 | 3.9% |
| 村 | 20 | 3.1% |
| ン | 18 | 2.8% |
| 山 | 13 | 2.0% |
| ル | 10 | 1.5% |
| 国 | 9 | 1.4% |
| 寺 | 9 | 1.4% |
| ( | 9 | 1.4% |
| ) | 9 | 1.4% |
| Other values (265) | 499 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 605 | |
| Open Punctuation | 10 | 1.5% |
| Close Punctuation | 10 | 1.5% |
| Modifier Letter | 8 | 1.2% |
| Other Punctuation | 8 | 1.2% |
| Decimal Number | 4 | 0.6% |
| Space Separator | 1 | 0.2% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 南 | 25 | 4.1% |
| 原 | 25 | 4.1% |
| 村 | 20 | 3.3% |
| ン | 18 | 3.0% |
| 山 | 13 | 2.1% |
| ル | 10 | 1.7% |
| 国 | 9 | 1.5% |
| 寺 | 9 | 1.5% |
| 祭 | 8 | 1.3% |
| 異 | 8 | 1.3% |
| Other values (252) | 460 |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 3 | 1 | |
| 7 | 1 | |
| 2 | 1 | |
| 9 | 1 |
Other Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| · | 6 | |
| 、 | 1 | 12.5% |
| . | 1 | 12.5% |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 9 | |
| （ | 1 | 10.0% |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 9 | |
| ） | 1 | 10.0% |
Modifier Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| ー | 8 |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Han | 434 | |
| Katakana | 151 | 23.4% |
| Common | 41 | 6.3% |
| Hiragana | 20 | 3.1% |
Most frequent character per script
Han
| Value | Count | Frequency (%) |
| 南 | 25 | 5.8% |
| 原 | 25 | 5.8% |
| 村 | 20 | 4.6% |
| 山 | 13 | 3.0% |
| 国 | 9 | 2.1% |
| 寺 | 9 | 2.1% |
| 祭 | 8 | 1.8% |
| 異 | 8 | 1.8% |
| 智 | 8 | 1.8% |
| 館 | 7 | 1.6% |
| Other values (193) | 302 |
Katakana
| Value | Count | Frequency (%) |
| ン | 18 | 11.9% |
| ル | 10 | 6.6% |
| ム | 8 | 5.3% |
| パ | 7 | 4.6% |
| ウ | 6 | 4.0% |
| サ | 6 | 4.0% |
| チ | 6 | 4.0% |
| ゴ | 5 | 3.3% |
| レ | 5 | 3.3% |
| ア | 5 | 3.3% |
| Other values (39) | 75 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 9 | |
| ) | 9 | |
| ー | 8 | |
| · | 6 | |
| 3 | 1 | 2.4% |
| （ | 1 | 2.4% |
| ） | 1 | 2.4% |
| 7 | 1 | 2.4% |
| 2 | 1 | 2.4% |
| 1 | 2.4% | |
| Other values (3) | 3 | 7.3% |
Hiragana
| Value | Count | Frequency (%) |
| の | 6 | |
| り | 6 | |
| し | 1 | 5.0% |
| さ | 1 | 5.0% |
| ら | 1 | 5.0% |
| で | 1 | 5.0% |
| あ | 1 | 5.0% |
| ず | 1 | 5.0% |
| ま | 1 | 5.0% |
| や | 1 | 5.0% |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| CJK | 434 | |
| Katakana | 159 | 24.6% |
| ASCII | 24 | 3.7% |
| Hiragana | 20 | 3.1% |
| None | 9 | 1.4% |
Most frequent character per block
CJK
| Value | Count | Frequency (%) |
| 南 | 25 | 5.8% |
| 原 | 25 | 5.8% |
| 村 | 20 | 4.6% |
| 山 | 13 | 3.0% |
| 国 | 9 | 2.1% |
| 寺 | 9 | 2.1% |
| 祭 | 8 | 1.8% |
| 異 | 8 | 1.8% |
| 智 | 8 | 1.8% |
| 館 | 7 | 1.6% |
| Other values (193) | 302 |
Katakana
| Value | Count | Frequency (%) |
| ン | 18 | 11.3% |
| ル | 10 | 6.3% |
| ム | 8 | 5.0% |
| ー | 8 | 5.0% |
| パ | 7 | 4.4% |
| ウ | 6 | 3.8% |
| サ | 6 | 3.8% |
| チ | 6 | 3.8% |
| ゴ | 5 | 3.1% |
| レ | 5 | 3.1% |
| Other values (40) | 80 |
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 9 | |
| ) | 9 | |
| 3 | 1 | 4.2% |
| 7 | 1 | 4.2% |
| 2 | 1 | 4.2% |
| 1 | 4.2% | |
| 9 | 1 | 4.2% |
| . | 1 | 4.2% |
Hiragana
| Value | Count | Frequency (%) |
| の | 6 | |
| り | 6 | |
| し | 1 | 5.0% |
| さ | 1 | 5.0% |
| ら | 1 | 5.0% |
| で | 1 | 5.0% |
| あ | 1 | 5.0% |
| ず | 1 | 5.0% |
| ま | 1 | 5.0% |
| や | 1 | 5.0% |
None
| Value | Count | Frequency (%) |
| · | 6 | |
| （ | 1 | 11.1% |
| ） | 1 | 11.1% |
| 、 | 1 | 11.1% |
관광지명_중국어_간체
Text
UNIQUE
| Distinct | 102 |
|---|---|
| Distinct (%) | 100.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 12 |
|---|---|
| Median length | 10 |
| Mean length | 5.3823529 |
| Min length | 2 |
Characters and Unicode
| Total characters | 549 |
|---|---|
| Distinct characters | 277 |
| Distinct categories | 5 ? |
| Distinct scripts | 2 ? |
| Distinct blocks | 3 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 102 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 100.0% |
Sample
| 1st row | 尧川生态湿地公园 |
|---|---|
| 2nd row | 升月台 |
| 3rd row | 商情村 |
| 4th row | 深源溪谷 |
| 5th row | 南原自然休养林 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 尧川生态湿地公园 | 1 | 1.0% |
| 久瑞岛站 | 1 | 1.0% |
| 深水館陶藝展示館 | 1 | 1.0% |
| 国乐圣地 | 1 | 1.0% |
| 巴拉峰雪花节 | 1 | 1.0% |
| 蛟龙山国民观光地 | 1 | 1.0% |
| 乡土博物馆 | 1 | 1.0% |
| 高利峯 | 1 | 1.0% |
| 南原实相寺石长生 | 1 | 1.0% |
| 寶節觀音寺 | 1 | 1.0% |
| Other values (94) | 94 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 原 | 25 | 4.6% |
| 南 | 25 | 4.6% |
| 村 | 20 | 3.6% |
| 山 | 15 | 2.7% |
| 谷 | 9 | 1.6% |
| 寺 | 9 | 1.6% |
| ） | 9 | 1.6% |
| （ | 9 | 1.6% |
| 国 | 9 | 1.6% |
| 智 | 8 | 1.5% |
| Other values (267) | 411 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 525 | |
| Close Punctuation | 9 | 1.6% |
| Open Punctuation | 9 | 1.6% |
| Decimal Number | 4 | 0.7% |
| Space Separator | 2 | 0.4% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 原 | 25 | 4.8% |
| 南 | 25 | 4.8% |
| 村 | 20 | 3.8% |
| 山 | 15 | 2.9% |
| 谷 | 9 | 1.7% |
| 寺 | 9 | 1.7% |
| 国 | 9 | 1.7% |
| 智 | 8 | 1.5% |
| 异 | 7 | 1.3% |
| 峰 | 6 | 1.1% |
| Other values (260) | 392 |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 2 | 1 | |
| 7 | 1 | |
| 3 | 1 | |
| 9 | 1 |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ） | 9 |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| （ | 9 |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 2 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Han | 525 | |
| Common | 24 | 4.4% |
Most frequent character per script
Han
| Value | Count | Frequency (%) |
| 原 | 25 | 4.8% |
| 南 | 25 | 4.8% |
| 村 | 20 | 3.8% |
| 山 | 15 | 2.9% |
| 谷 | 9 | 1.7% |
| 寺 | 9 | 1.7% |
| 国 | 9 | 1.7% |
| 智 | 8 | 1.5% |
| 异 | 7 | 1.3% |
| 峰 | 6 | 1.1% |
| Other values (260) | 392 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| ） | 9 | |
| （ | 9 | |
| 2 | 8.3% | |
| 2 | 1 | 4.2% |
| 7 | 1 | 4.2% |
| 3 | 1 | 4.2% |
| 9 | 1 | 4.2% |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| CJK | 525 | |
| None | 18 | 3.3% |
| ASCII | 6 | 1.1% |
Most frequent character per block
CJK
| Value | Count | Frequency (%) |
| 原 | 25 | 4.8% |
| 南 | 25 | 4.8% |
| 村 | 20 | 3.8% |
| 山 | 15 | 2.9% |
| 谷 | 9 | 1.7% |
| 寺 | 9 | 1.7% |
| 国 | 9 | 1.7% |
| 智 | 8 | 1.5% |
| 异 | 7 | 1.3% |
| 峰 | 6 | 1.1% |
| Other values (260) | 392 |
None
| Value | Count | Frequency (%) |
| ） | 9 | |
| （ | 9 |
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 2 | ||
| 2 | 1 | |
| 7 | 1 | |
| 3 | 1 | |
| 9 | 1 |
지역
Categorical
CONSTANT
| Distinct | 1 |
|---|---|
| Distinct (%) | 1.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
| 남원 |
|---|
Length
| Max length | 2 |
|---|---|
| Median length | 2 |
| Mean length | 2 |
| Min length | 2 |
Unique
| Unique | 0 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 0.0% |
Sample
| 1st row | 남원 |
|---|---|
| 2nd row | 남원 |
| 3rd row | 남원 |
| 4th row | 남원 |
| 5th row | 남원 |
Common Values
| Value | Count | Frequency (%) |
| 남원 | 102 |
Length
Histogram of lengths of the category
Common Values (Plot)
| Value | Count | Frequency (%) |
| 남원 | 102 |
위도
Real number (ℝ)
HIGH CORRELATION ZEROS
| Distinct | 86 |
|---|---|
| Distinct (%) | 84.3% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Infinite | 0 |
| Infinite (%) | 0.0% |
| Mean | 29.862231 |
| Minimum | 0 |
|---|---|
| Maximum | 35.535843 |
| Zeros | 16 |
| Zeros (%) | 15.7% |
| Negative | 0 |
| Negative (%) | 0.0% |
| Memory size | 1.0 KiB |
Quantile statistics
| Minimum | 0 |
|---|---|
| 5-th percentile | 0 |
| Q1 | 35.381481 |
| median | 35.403092 |
| Q3 | 35.428018 |
| 95-th percentile | 35.481141 |
| Maximum | 35.535843 |
| Range | 35.535843 |
| Interquartile range (IQR) | 0.0465365 |
Descriptive statistics
| Standard deviation | 12.944167 |
|---|---|
| Coefficient of variation (CV) | 0.43346282 |
| Kurtosis | 1.701507 |
| Mean | 29.862231 |
| Median Absolute Deviation (MAD) | 0.024911 |
| Skewness | -1.9153238 |
| Sum | 3045.9476 |
| Variance | 167.55146 |
| Monotonicity | Not monotonic |
Histogram with fixed size bins (bins=50)
| Value | Count | Frequency (%) |
| 0.0 | 16 | 15.7% |
| 35.402905 | 2 | 2.0% |
| 35.385605 | 1 | 1.0% |
| 35.45804 | 1 | 1.0% |
| 35.401184 | 1 | 1.0% |
| 35.460464 | 1 | 1.0% |
| 35.427975 | 1 | 1.0% |
| 35.401463 | 1 | 1.0% |
| 35.35719 | 1 | 1.0% |
| 35.41683 | 1 | 1.0% |
| Other values (76) | 76 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 0.0 | 16 | |
| 35.31747 | 1 | 1.0% |
| 35.33555 | 1 | 1.0% |
| 35.348904 | 1 | 1.0% |
| 35.35719 | 1 | 1.0% |
| 35.362667 | 1 | 1.0% |
| 35.363815 | 1 | 1.0% |
| 35.363884 | 1 | 1.0% |
| 35.370903 | 1 | 1.0% |
| 35.376907 | 1 | 1.0% |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 35.535843 | 1 | |
| 35.531742 | 1 | |
| 35.519604 | 1 | |
| 35.512466 | 1 | |
| 35.489857 | 1 | |
| 35.481297 | 1 | |
| 35.478176 | 1 | |
| 35.461506 | 1 | |
| 35.461002 | 1 | |
| 35.460464 | 1 |
경도
Real number (ℝ)
HIGH CORRELATION ZEROS
| Distinct | 86 |
|---|---|
| Distinct (%) | 84.3% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Infinite | 0 |
| Infinite (%) | 0.0% |
| Mean | 107.47731 |
| Minimum | 0 |
|---|---|
| Maximum | 127.64877 |
| Zeros | 16 |
| Zeros (%) | 15.7% |
| Negative | 0 |
| Negative (%) | 0.0% |
| Memory size | 1.0 KiB |
Quantile statistics
| Minimum | 0 |
|---|---|
| 5-th percentile | 0 |
| Q1 | 127.36784 |
| median | 127.4133 |
| Q3 | 127.55855 |
| 95-th percentile | 127.61784 |
| Maximum | 127.64877 |
| Range | 127.64877 |
| Interquartile range (IQR) | 0.19071 |
Descriptive statistics
| Standard deviation | 46.587327 |
|---|---|
| Coefficient of variation (CV) | 0.43346198 |
| Kurtosis | 1.7015397 |
| Mean | 107.47731 |
| Median Absolute Deviation (MAD) | 0.1083525 |
| Skewness | -1.9153401 |
| Sum | 10962.686 |
| Variance | 2170.3791 |
| Monotonicity | Not monotonic |
Histogram with fixed size bins (bins=50)
| Value | Count | Frequency (%) |
| 0.0 | 16 | 15.7% |
| 127.37939 | 2 | 2.0% |
| 127.3477 | 1 | 1.0% |
| 127.56272 | 1 | 1.0% |
| 127.3853 | 1 | 1.0% |
| 127.567635 | 1 | 1.0% |
| 127.36431 | 1 | 1.0% |
| 127.38691 | 1 | 1.0% |
| 127.29228 | 1 | 1.0% |
| 127.634796 | 1 | 1.0% |
| Other values (76) | 76 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 0.0 | 16 | |
| 127.27291 | 1 | 1.0% |
| 127.29228 | 1 | 1.0% |
| 127.31024 | 1 | 1.0% |
| 127.3199 | 1 | 1.0% |
| 127.33063 | 1 | 1.0% |
| 127.3477 | 1 | 1.0% |
| 127.35785 | 1 | 1.0% |
| 127.36431 | 1 | 1.0% |
| 127.36432 | 1 | 1.0% |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 127.64877 | 1 | |
| 127.636314 | 1 | |
| 127.634796 | 1 | |
| 127.625984 | 1 | |
| 127.625694 | 1 | |
| 127.61786 | 1 | |
| 127.617424 | 1 | |
| 127.61642 | 1 | |
| 127.603325 | 1 | |
| 127.601006 | 1 |
유무료
Categorical
| Distinct | 2 |
|---|---|
| Distinct (%) | 2.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
| 무료 | |
|---|---|
| 유료 |
Length
| Max length | 2 |
|---|---|
| Median length | 2 |
| Mean length | 2 |
| Min length | 2 |
Unique
| Unique | 0 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 0.0% |
Sample
| 1st row | 무료 |
|---|---|
| 2nd row | 무료 |
| 3rd row | 무료 |
| 4th row | 무료 |
| 5th row | 유료 |
Common Values
| Value | Count | Frequency (%) |
| 무료 | 89 | |
| 유료 | 13 | 12.7% |
Length
Histogram of lengths of the category
Common Values (Plot)
| Value | Count | Frequency (%) |
| 무료 | 89 | |
| 유료 | 13 | 12.7% |
연락처
Text
MISSING
| Distinct | 67 |
|---|---|
| Distinct (%) | 69.1% |
| Missing | 5 |
| Missing (%) | 4.9% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 14 |
|---|---|
| Median length | 12 |
| Mean length | 12.030928 |
| Min length | 12 |
Characters and Unicode
| Total characters | 1167 |
|---|---|
| Distinct characters | 11 |
| Distinct categories | 2 ? |
| Distinct scripts | 1 ? |
| Distinct blocks | 1 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 55 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 56.7% |
Sample
| 1st row | 063-620-5809 |
|---|---|
| 2nd row | 063-636-3004 |
| 3rd row | 063-625-8911 |
| 4th row | 063-633-5333 |
| 5th row | 063-620-6190 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 063-620-6190 | 13 | 13.4% |
| 063-620-6172 | 6 | 6.2% |
| 063-625-8911 | 5 | 5.2% |
| 063-635-0301 | 2 | 2.1% |
| 063-630-8900 | 2 | 2.1% |
| 063-625-8331 | 2 | 2.1% |
| 063-620-6601 | 2 | 2.1% |
| 063-636-3004 | 2 | 2.1% |
| 063-620-6900 | 2 | 2.1% |
| 063-625-4861 | 2 | 2.1% |
| Other values (57) | 59 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 6 | 255 | |
| 0 | 231 | |
| - | 194 | |
| 3 | 147 | |
| 2 | 101 | 8.7% |
| 1 | 71 | 6.1% |
| 5 | 42 | 3.6% |
| 9 | 38 | 3.3% |
| 7 | 33 | 2.8% |
| 4 | 32 | 2.7% |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Decimal Number | 973 | |
| Dash Punctuation | 194 | 16.6% |
Most frequent character per category
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 6 | 255 | |
| 0 | 231 | |
| 3 | 147 | |
| 2 | 101 | 10.4% |
| 1 | 71 | 7.3% |
| 5 | 42 | 4.3% |
| 9 | 38 | 3.9% |
| 7 | 33 | 3.4% |
| 4 | 32 | 3.3% |
| 8 | 23 | 2.4% |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 194 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Common | 1167 |
Most frequent character per script
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 6 | 255 | |
| 0 | 231 | |
| - | 194 | |
| 3 | 147 | |
| 2 | 101 | 8.7% |
| 1 | 71 | 6.1% |
| 5 | 42 | 3.6% |
| 9 | 38 | 3.3% |
| 7 | 33 | 2.8% |
| 4 | 32 | 2.7% |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| ASCII | 1167 |
Most frequent character per block
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 6 | 255 | |
| 0 | 231 | |
| - | 194 | |
| 3 | 147 | |
| 2 | 101 | 8.7% |
| 1 | 71 | 6.1% |
| 5 | 42 | 3.6% |
| 9 | 38 | 3.3% |
| 7 | 33 | 2.8% |
| 4 | 32 | 2.7% |
주소
Text
| Distinct | 96 |
|---|---|
| Distinct (%) | 94.1% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 37 |
|---|---|
| Median length | 24 |
| Mean length | 19.421569 |
| Min length | 12 |
Characters and Unicode
| Total characters | 1981 |
|---|---|
| Distinct characters | 140 |
| Distinct categories | 6 ? |
| Distinct scripts | 2 ? |
| Distinct blocks | 2 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 92 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 90.2% |
Sample
| 1st row | 전라북도 남원시 주생면 중동리 1275 |
|---|---|
| 2nd row | 전라북도 남원시 소리길 25 |
| 3rd row | 전라북도 남원시 산내면 황치길 156 |
| 4th row | 전라북도 남원시 산내면 지리산로 842-8 |
| 5th row | 전라북도 남원시 보산로 228 남원자연휴양림 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 남원시 | 101 | |
| 전라북도 | 87 | |
| 산내면 | 17 | 3.7% |
| 운봉읍 | 17 | 3.7% |
| 전북 | 13 | 2.8% |
| 주천면 | 10 | 2.2% |
| 양림길 | 9 | 2.0% |
| 인월면 | 5 | 1.1% |
| 요천로 | 5 | 1.1% |
| 1447 | 4 | 0.9% |
| Other values (159) | 190 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 357 | ||
| 원 | 105 | 5.3% |
| 전 | 104 | 5.2% |
| 남 | 103 | 5.2% |
| 북 | 102 | 5.1% |
| 시 | 101 | 5.1% |
| 도 | 89 | 4.5% |
| 라 | 87 | 4.4% |
| 길 | 57 | 2.9% |
| 1 | 56 | 2.8% |
| Other values (130) | 820 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 1299 | |
| Space Separator | 357 | 18.0% |
| Decimal Number | 260 | 13.1% |
| Dash Punctuation | 31 | 1.6% |
| Open Punctuation | 17 | 0.9% |
| Close Punctuation | 17 | 0.9% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 원 | 105 | 8.1% |
| 전 | 104 | 8.0% |
| 남 | 103 | 7.9% |
| 북 | 102 | 7.9% |
| 시 | 101 | 7.8% |
| 도 | 89 | 6.9% |
| 라 | 87 | 6.7% |
| 길 | 57 | 4.4% |
| 면 | 50 | 3.8% |
| 산 | 42 | 3.2% |
| Other values (116) | 459 |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 56 | |
| 4 | 48 | |
| 2 | 36 | |
| 3 | 27 | |
| 7 | 18 | 6.9% |
| 6 | 17 | 6.5% |
| 9 | 17 | 6.5% |
| 5 | 17 | 6.5% |
| 8 | 16 | 6.2% |
| 0 | 8 | 3.1% |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 357 |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 31 |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 17 |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 17 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Hangul | 1299 | |
| Common | 682 |
Most frequent character per script
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 원 | 105 | 8.1% |
| 전 | 104 | 8.0% |
| 남 | 103 | 7.9% |
| 북 | 102 | 7.9% |
| 시 | 101 | 7.8% |
| 도 | 89 | 6.9% |
| 라 | 87 | 6.7% |
| 길 | 57 | 4.4% |
| 면 | 50 | 3.8% |
| 산 | 42 | 3.2% |
| Other values (116) | 459 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 357 | ||
| 1 | 56 | 8.2% |
| 4 | 48 | 7.0% |
| 2 | 36 | 5.3% |
| - | 31 | 4.5% |
| 3 | 27 | 4.0% |
| 7 | 18 | 2.6% |
| 6 | 17 | 2.5% |
| 9 | 17 | 2.5% |
| ( | 17 | 2.5% |
| Other values (4) | 58 | 8.5% |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| Hangul | 1299 | |
| ASCII | 682 |
Most frequent character per block
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 357 | ||
| 1 | 56 | 8.2% |
| 4 | 48 | 7.0% |
| 2 | 36 | 5.3% |
| - | 31 | 4.5% |
| 3 | 27 | 4.0% |
| 7 | 18 | 2.6% |
| 6 | 17 | 2.5% |
| 9 | 17 | 2.5% |
| ( | 17 | 2.5% |
| Other values (4) | 58 | 8.5% |
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 원 | 105 | 8.1% |
| 전 | 104 | 8.0% |
| 남 | 103 | 7.9% |
| 북 | 102 | 7.9% |
| 시 | 101 | 7.8% |
| 도 | 89 | 6.9% |
| 라 | 87 | 6.7% |
| 길 | 57 | 4.4% |
| 면 | 50 | 3.8% |
| 산 | 42 | 3.2% |
| Other values (116) | 459 |
한글소개
Text
UNIQUE
| Distinct | 102 |
|---|---|
| Distinct (%) | 100.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 1024 |
|---|---|
| Median length | 371.5 |
| Mean length | 417.11765 |
| Min length | 87 |
Characters and Unicode
| Total characters | 42546 |
|---|---|
| Distinct characters | 1068 |
| Distinct categories | 13 ? |
| Distinct scripts | 4 ? |
| Distinct blocks | 11 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 102 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 100.0% |
Sample
| 1st row | 요천생태습지공원은 남원시가 하수종말처리장 방류수를 활용해 만든 친환경 습지로, 요천수변 생태계를 개선하고 생태체험원, 수생식물원, 탐방로 등을 갖춘 자연과 사람이 함께 하는 습지공원이다. 전체적인 구성은 물의 정원인 생태습지와 활력정원, 그리고 편의시설로 나누어져 있다. 또한 요천생태습지공원 내에 있는 애견놀이터를 중심으로 반려견과 함께 산책할 수 있는 산책길이 조성되어 있으며, 애견놀이터는 소형견·중형견·대형견으로 나눠져 있다.<br /><br />요천생태습지공원 : 남원시 주생면 중동리 1275<br />애견놀이터 : 남원시 주생면 중동리 1009-48 |
|---|---|
| 2nd row | 명칭유래팔월 한가위 보름달빛이 아름다운 밤이면 높은 누각에 드리운 황금 달빛 기둥을 타고 내려온 선녀들이 광한루원에서 새벽닭이 울 때까지 춤과 노래로 즐기다가 다시 하늘로 올라갔다는 전설이 있는 승월대 근처에 세운 다리라 하여 승월교라 부른다.제원교량의 길이는 80m이고 폭은 4m이며 높이는 18m이다. 경간의 수는 네 개로 1차선(4m) 도보전용교량이다. 교각과 상하부 구조 모두 철근 콘크리트이며 첨단 광섬유를 활용한 LCD 조명 시설을 갖춘 무지개 분수 시설 교량이다.청사초롱 점핑분수가 78개이며 하트조명 160개 그리고 벽체조명 256개와 바닥조명 80개, 띠조명 640m로 구성되어 있다건립경위먼 옛날 팔월 한가위 둥근달이 중천에 떠오르면 광한루원에 선녀들이 내려와 춤과 노래로 삼경을 보내다가 새벽닭이 울 무렵 승월대 높은 누각에 드리운 황금빛 달기둥을 타고 승천했다는 전설이 남아 있는 승월대가 위치한 곳에 교량을 건설하였다. 다리를 건너는 사람들 모두 신선이나 달나라 선녀들처럼 언제나 평화와 행복을 누리라는 상징물로 본 교량을 1996년 4월 착공하여 1997년 10월 준공하였다.현황승월교는 차량이 통행하는 교량이 아니고 광한루와 관련된 달나라 선녀들의 전설을 담아내기 위하여 설치한 교량으로 매년 4월부터 10월까지 분수 및 무지개 경관등을 가동하여 관광객이 이용할 수 있도록 건설된 관광전용 도보교량으로 남원시 노암동과 광한루를 이어주는 요천을 가로지르는 교량이다. |
| 3rd row | 마을 주변의 3개 자연 마을 중 위쪽에 있어 웃황치라 하다가 한자로 바꾸어 상황(上黃)이라 하였다. 마을 뒤로는 삼봉산(三峰山) [1186.7m]이, 동쪽으로는 백운산(白雲山)[902.7m] 줄기인 등구재가 있다. 마을 뒤쪽의 등구재는 도로가 개설되기 전까지 경상남도 함양군 마천면으로 통하는 유일한 고갯길이었다. 이곳에서 오른쪽에 보이는 두루뭉술한 봉우리가 백운산이고, 그 왼쪽 아래로 이어지는 잘록이가 등구재인데, 왼쪽으로 오르며 이어지는 산줄기는 삼봉산으로 이어진다. 그리고 바로 이 산줄기가 전라북도와 경상남도를 경계 짓는데, 도 경계를 이루는 삼봉산과 백운산은 가히 지리산 전망대라고도 할 수 있을 정도로 주 능선이 잘 조망되는 곳이기도 하다. |
| 4th row | * 자생식물의 보물창고 *전라북도 남원시 산내면 심원리에 있는 계곡으로 칠선계곡, 문수계곡과 함께 지리산 3대 계곡 가운데 하나로 지리산 반야봉(1,732m)과 노고단(1,507m) 사이에 있다. 반야봉, 날라리봉(1,432m), 노고단, 종석대(1,356m) 등에서 발원한 물이 한데 모여 계곡의 물줄기를 이루며 50여 개의 담(潭)과 소(沼)를 이룬다. 특히 주변의 숲은 수종 보호구역과 서울대학교 연구림지구로 지정되어 있을 만큼 한국 자생식물의 보고이다. 고로쇠 약수로도 유명하고 하늘을 가리는 우거진 숲과 시원한 계곡물 때문에 한 여름 밤에도 추위를 느낄 만큼 서늘하다. 근처에 하늘 아래 첫 동네라고 불리는 심원마을이 있다.* 수많은 소와 담들로 이루어진 절경 *계곡 등반은 마한의 별궁터가 있는 달궁계곡과 연계하여 오르는 것이 좋다. 달궁에서 계곡 쪽으로 오르다 보면 쟁반소와 비가 오면 수천 마리의 두꺼비가 모여서 울었다는 두꺼비소를 비롯하여 이름 모를 수많은 소와 담들이 계곡을 찾는 이들을 매료시킨다. 쟁기소에서 500여 m를 더 올라가면 반야봉 서북 능선 자락과 만복대 사이로 전라남도와 전라북도의 경계선이 지나는데 그 아래가 달궁계곡이고 위쪽이 심원계곡에 속한다. 달궁에서 계곡을 따라 도로가 뚫리면서 심원마을까지 쉽게 갈 수 있게 되었고 성삼재에서 30분이면 노고단에 오를 수 있어 이제는 계곡을 따라 오르는 등반을 포기하는 등반객이 늘고 있다. 남원에서 심원마을까지 시외버스와 완행버스가 다닌다. 승용차로 가려면 전주에서 17번 국도를 타고 임실, 남원까지 가서 730번 지방도로 접어든 뒤 남원대교를 건너 육모정, 호폭교를 지나 12㎞ 더 가서 정령치를 넘으면 도계(전라북도와 전라남도의 경계) 삼거리가 나오고 우회전하여 2㎞ 더 가서 왼쪽 샛길로 1㎞ 쯤 내려가면 심원마을이 나온다. |
| 5th row | 남원 천황산 줄기인 갈치 뒷산에 소재한 남원 자연휴양림은 20~30년 된 한국 소나무가 10만 평에 식재되어 있어 "산소 여행"의 적지로 널리 알려져 있다. 산림욕장은 4km 정도의 산길을 따라 펼쳐져 있으며 남원 시내로부터 동북방으로 8km 정도 떨어진 곳에 있다. 26평형의 콘도식 룸 24실이 숲속에 배치되어 있으며 단체 연수 세미나가 가능한 연회장, 운동공원, 캠프파이어 등의 시설을 갖추고 있다. 또한, 가족 캠프를 즐길 수 있는 수영장이 있으며 청설모, 족제비, 다람쥐 등 동물서식지와 채소, 식물농장 등 자연학습 소풍지로도 널리 알려진 휴게 문화공간이다. |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 있다 | 151 | 1.6% |
| 78 | 0.8% | |
| 있는 | 71 | 0.8% |
| 지리산 | 64 | 0.7% |
| 수 | 63 | 0.7% |
| 남원시 | 42 | 0.4% |
| 이 | 38 | 0.4% |
| 등 | 36 | 0.4% |
| 남원 | 26 | 0.3% |
| 한다 | 25 | 0.3% |
| Other values (6150) | 8867 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 9408 | 22.1% | |
| 이 | 920 | 2.2% |
| 다 | 748 | 1.8% |
| . | 665 | 1.6% |
| 는 | 632 | 1.5% |
| 에 | 627 | 1.5% |
| 을 | 618 | 1.5% |
| 의 | 593 | 1.4% |
| , | 547 | 1.3% |
| 로 | 515 | 1.2% |
| Other values (1058) | 27273 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 29366 | |
| Space Separator | 9408 | 22.1% |
| Other Punctuation | 1413 | 3.3% |
| Decimal Number | 1407 | 3.3% |
| Close Punctuation | 243 | 0.6% |
| Open Punctuation | 242 | 0.6% |
| Lowercase Letter | 222 | 0.5% |
| Math Symbol | 96 | 0.2% |
| Dash Punctuation | 42 | 0.1% |
| Initial Punctuation | 32 | 0.1% |
| Other values (3) | 75 | 0.2% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 이 | 920 | 3.1% |
| 다 | 748 | 2.5% |
| 는 | 632 | 2.2% |
| 에 | 627 | 2.1% |
| 을 | 618 | 2.1% |
| 의 | 593 | 2.0% |
| 로 | 515 | 1.8% |
| 지 | 479 | 1.6% |
| 고 | 471 | 1.6% |
| 하 | 450 | 1.5% |
| Other values (971) | 23313 |
Lowercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| m | 79 | |
| r | 36 | |
| b | 31 | 14.0% |
| k | 18 | 8.1% |
| e | 9 | 4.1% |
| c | 6 | 2.7% |
| o | 5 | 2.3% |
| a | 5 | 2.3% |
| n | 5 | 2.3% |
| h | 4 | 1.8% |
| Other values (11) | 24 | 10.8% |
Other Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| . | 665 | |
| , | 547 | |
| : | 50 | 3.5% |
| ' | 44 | 3.1% |
| / | 35 | 2.5% |
| · | 27 | 1.9% |
| * | 26 | 1.8% |
| " | 8 | 0.6% |
| ※ | 3 | 0.2% |
| & | 2 | 0.1% |
| Other values (4) | 6 | 0.4% |
Uppercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| K | 5 | |
| L | 3 | |
| I | 2 | 8.0% |
| T | 2 | 8.0% |
| O | 2 | 8.0% |
| D | 2 | 8.0% |
| B | 2 | 8.0% |
| S | 2 | 8.0% |
| A | 2 | 8.0% |
| M | 1 | 4.0% |
| Other values (2) | 2 | 8.0% |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 294 | |
| 0 | 225 | |
| 2 | 180 | |
| 5 | 127 | |
| 3 | 123 | |
| 9 | 114 | 8.1% |
| 6 | 100 | 7.1% |
| 4 | 96 | 6.8% |
| 8 | 80 | 5.7% |
| 7 | 68 | 4.8% |
Math Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| < | 34 | |
| > | 34 | |
| ~ | 17 | |
| ∼ | 3 | 3.1% |
| ≪ | 3 | 3.1% |
| ≫ | 3 | 3.1% |
| + | 1 | 1.0% |
| | | 1 | 1.0% |
Other Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 | |
| ㎞ | 5 | |
| ㎝ | 4 | |
| ㎡ | 3 | |
| ℃ | 1 | 4.8% |
| ㎥ | 1 | 4.8% |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 221 | |
| ] | 9 | 3.7% |
| 」 | 8 | 3.3% |
| 』 | 4 | 1.6% |
| 》 | 1 | 0.4% |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 220 | |
| [ | 9 | 3.7% |
| 「 | 8 | 3.3% |
| 『 | 4 | 1.7% |
| 《 | 1 | 0.4% |
Initial Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ‘ | 27 | |
| “ | 5 | 15.6% |
Final Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ’ | 24 | |
| ” | 5 | 17.2% |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 9408 |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 42 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Hangul | 29082 | |
| Common | 12933 | |
| Han | 284 | 0.7% |
| Latin | 247 | 0.6% |
Most frequent character per script
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 이 | 920 | 3.2% |
| 다 | 748 | 2.6% |
| 는 | 632 | 2.2% |
| 에 | 627 | 2.2% |
| 을 | 618 | 2.1% |
| 의 | 593 | 2.0% |
| 로 | 515 | 1.8% |
| 지 | 479 | 1.6% |
| 고 | 471 | 1.6% |
| 하 | 450 | 1.5% |
| Other values (773) | 23029 |
Han
| Value | Count | Frequency (%) |
| 山 | 11 | 3.9% |
| 寺 | 7 | 2.5% |
| 德 | 6 | 2.1% |
| 福 | 4 | 1.4% |
| 院 | 4 | 1.4% |
| 賢 | 4 | 1.4% |
| 形 | 4 | 1.4% |
| 軍 | 3 | 1.1% |
| 龍 | 3 | 1.1% |
| 大 | 3 | 1.1% |
| Other values (188) | 235 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 9408 | ||
| . | 665 | 5.1% |
| , | 547 | 4.2% |
| 1 | 294 | 2.3% |
| 0 | 225 | 1.7% |
| ) | 221 | 1.7% |
| ( | 220 | 1.7% |
| 2 | 180 | 1.4% |
| 5 | 127 | 1.0% |
| 3 | 123 | 1.0% |
| Other values (44) | 923 | 7.1% |
Latin
| Value | Count | Frequency (%) |
| m | 79 | |
| r | 36 | |
| b | 31 | 12.6% |
| k | 18 | 7.3% |
| e | 9 | 3.6% |
| c | 6 | 2.4% |
| K | 5 | 2.0% |
| o | 5 | 2.0% |
| a | 5 | 2.0% |
| n | 5 | 2.0% |
| Other values (23) | 48 |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| Hangul | 29081 | |
| ASCII | 13032 | |
| CJK | 280 | 0.7% |
| Punctuation | 64 | 0.2% |
| None | 54 | 0.1% |
| CJK Compat | 13 | < 0.1% |
| Math Operators | 9 | < 0.1% |
| Misc Symbols | 7 | < 0.1% |
| CJK Compat Ideographs | 4 | < 0.1% |
| Letterlike Symbols | 1 | < 0.1% |
Most frequent character per block
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 9408 | ||
| . | 665 | 5.1% |
| , | 547 | 4.2% |
| 1 | 294 | 2.3% |
| 0 | 225 | 1.7% |
| ) | 221 | 1.7% |
| ( | 220 | 1.7% |
| 2 | 180 | 1.4% |
| 5 | 127 | 1.0% |
| 3 | 123 | 0.9% |
| Other values (55) | 1022 | 7.8% |
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 이 | 920 | 3.2% |
| 다 | 748 | 2.6% |
| 는 | 632 | 2.2% |
| 에 | 627 | 2.2% |
| 을 | 618 | 2.1% |
| 의 | 593 | 2.0% |
| 로 | 515 | 1.8% |
| 지 | 479 | 1.6% |
| 고 | 471 | 1.6% |
| 하 | 450 | 1.5% |
| Other values (772) | 23028 |
None
| Value | Count | Frequency (%) |
| · | 27 | |
| 」 | 8 | 14.8% |
| 「 | 8 | 14.8% |
| 』 | 4 | 7.4% |
| 『 | 4 | 7.4% |
| 《 | 1 | 1.9% |
| 》 | 1 | 1.9% |
| ｍ | 1 | 1.9% |
Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ‘ | 27 | |
| ’ | 24 | |
| ” | 5 | 7.8% |
| “ | 5 | 7.8% |
| ※ | 3 | 4.7% |
CJK
| Value | Count | Frequency (%) |
| 山 | 11 | 3.9% |
| 寺 | 7 | 2.5% |
| 德 | 6 | 2.1% |
| 福 | 4 | 1.4% |
| 院 | 4 | 1.4% |
| 賢 | 4 | 1.4% |
| 形 | 4 | 1.4% |
| 軍 | 3 | 1.1% |
| 龍 | 3 | 1.1% |
| 大 | 3 | 1.1% |
| Other values (184) | 231 |
Misc Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 |
CJK Compat
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㎞ | 5 | |
| ㎝ | 4 | |
| ㎡ | 3 | |
| ㎥ | 1 | 7.7% |
Math Operators
| Value | Count | Frequency (%) |
| ∼ | 3 | |
| ≪ | 3 | |
| ≫ | 3 |
CJK Compat Ideographs
| Value | Count | Frequency (%) |
| 禮 | 1 | |
| 落 | 1 | |
| 異 | 1 | |
| 痢 | 1 |
Letterlike Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ℃ | 1 |
Compat Jamo
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㅇ | 1 |
영어소개
Text
| Distinct | 101 |
|---|---|
| Distinct (%) | 99.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 1024 |
|---|---|
| Median length | 923.5 |
| Mean length | 825.16667 |
| Min length | 218 |
Characters and Unicode
| Total characters | 84167 |
|---|---|
| Distinct characters | 255 |
| Distinct categories | 13 ? |
| Distinct scripts | 4 ? |
| Distinct blocks | 9 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 100 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 98.0% |
Sample
| 1st row | The main facilities of Yocheon Ecological Wetland Park, which is built on 150,000㎡ of landfills in Jungdong-ri, Jusaeng-myeon, are ecological trails, civic rest facilities, observation and observation decks, birch forests, Mugunghwa hills, silver grass forests, baseball fields, and multipurpose stadiums.Ecological Wetland Park is an eco-friendly wetland using sewage treatment plant discharge water, and is effective in preventing flood damage through reservoir functions, maintaining group areas for hate facilities, creating ecological experience spaces, and improving Yocheon water quality.In addition, bicycle bridges were installed in the lower stream of Gwangchicheon Stream and the Yocheon Stream confluence point, making it easy for citizens to access, so that bicycle riders of the Seomjingang River can rest at the ecological wetland park. |
|---|---|
| 2nd row | name originThis bridge was built near Seungwoldae, where legend has it that on a beautiful full moonlit night in August, the fairies descended from the golden moonlight pillars hanging from the high pavilion, danced and sang until the rooster crowed at Gwanghalluwon, and then ascended to the sky again. Therefore, it is called Seungwolgyo.specificationsThe bridge is 80 m long, 4 m wide and 18 m high. The number of spans is four, and it is a one-lane (4m) pedestrian bridge. Both the piers and the upper and lower structures are reinforced concrete, and it is a rainbow fountain facility bridge equipped with LCD lighting facilities using advanced optical fibers.Cheongsa Chorong has 78 jumping fountains, 160 heart lights, 256 wall lights, 80 floor lights, and 640m strip lights.Construction historyA long time ago, when the round moon rose in mid-August in August, fairies came down to Gwanghalluwon and sent the three views with dance and song. At dawn, when the rooster crowed, they ascended to heaven on golden moon p |
| 3rd row | It was called Uthwangchi because it was located at the top of the three natural villages around the village, but it was changed to Chinese characters and called Sangyeon. Behind the village, Sambongsan Mountain (1186.7m) is located, and to the east, there is Deunggujae Pass, a stem of Baegunsan Mountain (902.7m). Deunggujae Pass behind the village was the only pass leading to Macheon-myeon, Hamyang-gun, Gyeongsangnam-do until the road was opened. The rugged peak on the right side is Baegunsan Mountain, and the Jalok-i, which leads to the lower left, is Deunggujae Pass, and the mountain range, which rises to the left, leads to Sambongsan Mountain. In addition, this mountain range borders Jeollabuk-do and Gyeongsangnam-do, and Sambongsan Mountain and Baegunsan Mountain, which form the border of the province, are also well-viewed enough to be called Jirisan Observatory. |
| 4th row | a treasure trove of native plantsIt is a valley located in Jirisan-ro (Shimwon-ri) in Namwon-si, Jeollabuk-do, and is one of the three major valleys of Jirisan Mountain along with Chilseon Valley and Munsu Valley, between Jirisan Banyabong (1,732m) and Nogodan (1,507m).Water originating from Banyabong Peak, Nalaribong Peak (1,432m), Nogodan Peak, and Jongseokdae Peak (1,356m) gather together to form the stream of the valley, forming about 50 walls and cows. In particular, the surrounding forests are a treasure trove of native plants in Korea, as they are designated as tree species reserves and Seoul National University Research Forest District.It is also famous for its maple mineral water, and it is cool enough to feel cold even on a midsummer night due to the dense forest that covers the sky and the cool valley water. Nearby is Simwon Village, called the first neighborhood under the sky.a magnificent view of numerous cows and wallsIt is recommended to climb the valley in connection with Dalgung Valley, where |
| 5th row | Namwon Recreational Forest is located at the base of Cheonhwangsan Mountain. Korean pine trees that are twenty to thirty years old span over a 330,578 ㎡ stretch of land with a 4-kilometer-long walking path in between, serving as the perfect place for forest bathing. The recreational forest facility is equipped with convenient facilities, including accommodations, a sports field, seminar rooms, and swimming pool and campfire sites. It also serves as a great field trip destination due to its well-preserved nature and small wild animals witnessed on site. |
| Value | Count | Frequency (%) |
| the | 956 | 7.0% |
| and | 560 | 4.1% |
| of | 515 | 3.8% |
| a | 370 | 2.7% |
| in | 369 | 2.7% |
| is | 346 | 2.5% |
| to | 252 | 1.8% |
| it | 175 | 1.3% |
| mountain | 142 | 1.0% |
| was | 128 | 0.9% |
| Other values (3218) | 9809 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 13526 | ||
| e | 7549 | 9.0% |
| a | 6343 | 7.5% |
| n | 5739 | 6.8% |
| o | 5252 | 6.2% |
| t | 4869 | 5.8% |
| i | 4487 | 5.3% |
| s | 3621 | 4.3% |
| r | 3580 | 4.3% |
| l | 2816 | 3.3% |
| Other values (245) | 26385 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Lowercase Letter | 63392 | |
| Space Separator | 13526 | 16.1% |
| Uppercase Letter | 3065 | 3.6% |
| Other Punctuation | 1946 | 2.3% |
| Decimal Number | 1150 | 1.4% |
| Other Letter | 413 | 0.5% |
| Dash Punctuation | 389 | 0.5% |
| Close Punctuation | 114 | 0.1% |
| Open Punctuation | 114 | 0.1% |
| Math Symbol | 19 | < 0.1% |
| Other values (3) | 39 | < 0.1% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 이 | 14 | 3.4% |
| 에 | 13 | 3.1% |
| 다 | 13 | 3.1% |
| 하 | 13 | 3.1% |
| 의 | 13 | 3.1% |
| 문 | 12 | 2.9% |
| 로 | 12 | 2.9% |
| 는 | 10 | 2.4% |
| 으 | 9 | 2.2% |
| 있 | 8 | 1.9% |
| Other values (150) | 296 |
Lowercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| e | 7549 | |
| a | 6343 | 10.0% |
| n | 5739 | 9.1% |
| o | 5252 | 8.3% |
| t | 4869 | 7.7% |
| i | 4487 | 7.1% |
| s | 3621 | 5.7% |
| r | 3580 | 5.6% |
| l | 2816 | 4.4% |
| h | 2715 | 4.3% |
| Other values (16) | 16421 |
Uppercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| S | 272 | 8.9% |
| J | 266 | 8.7% |
| N | 231 | 7.5% |
| M | 219 | 7.1% |
| I | 210 | 6.9% |
| T | 193 | 6.3% |
| G | 188 | 6.1% |
| C | 170 | 5.5% |
| P | 159 | 5.2% |
| B | 158 | 5.2% |
| Other values (16) | 999 |
Other Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| , | 1184 | |
| . | 600 | |
| ' | 62 | 3.2% |
| : | 48 | 2.5% |
| " | 33 | 1.7% |
| / | 7 | 0.4% |
| * | 3 | 0.2% |
| & | 3 | 0.2% |
| ※ | 3 | 0.2% |
| ! | 2 | 0.1% |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 237 | |
| 0 | 210 | |
| 2 | 141 | |
| 9 | 100 | |
| 5 | 98 | |
| 3 | 98 | |
| 6 | 82 | 7.1% |
| 4 | 72 | 6.3% |
| 8 | 60 | 5.2% |
| 7 | 52 | 4.5% |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 101 | |
| 」 | 5 | 4.4% |
| ] | 5 | 4.4% |
| 』 | 3 | 2.6% |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 101 | |
| 「 | 5 | 4.4% |
| [ | 5 | 4.4% |
| 『 | 3 | 2.6% |
Math Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ~ | 11 | |
| > | 3 | 15.8% |
| < | 3 | 15.8% |
| | | 2 | 10.5% |
Other Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 | |
| ㎡ | 5 | |
| ㎝ | 4 | |
| ℃ | 1 | 5.9% |
Final Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ’ | 9 | |
| ” | 4 |
Initial Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ‘ | 5 | |
| “ | 4 |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 13526 |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 389 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Latin | 66457 | |
| Common | 17297 | 20.6% |
| Hangul | 402 | 0.5% |
| Han | 11 | < 0.1% |
Most frequent character per script
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 이 | 14 | 3.5% |
| 에 | 13 | 3.2% |
| 다 | 13 | 3.2% |
| 하 | 13 | 3.2% |
| 의 | 13 | 3.2% |
| 문 | 12 | 3.0% |
| 로 | 12 | 3.0% |
| 는 | 10 | 2.5% |
| 으 | 9 | 2.2% |
| 있 | 8 | 2.0% |
| Other values (140) | 285 |
Latin
| Value | Count | Frequency (%) |
| e | 7549 | 11.4% |
| a | 6343 | 9.5% |
| n | 5739 | 8.6% |
| o | 5252 | 7.9% |
| t | 4869 | 7.3% |
| i | 4487 | 6.8% |
| s | 3621 | 5.4% |
| r | 3580 | 5.4% |
| l | 2816 | 4.2% |
| h | 2715 | 4.1% |
| Other values (42) | 19486 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 13526 | ||
| , | 1184 | 6.8% |
| . | 600 | 3.5% |
| - | 389 | 2.2% |
| 1 | 237 | 1.4% |
| 0 | 210 | 1.2% |
| 2 | 141 | 0.8% |
| ) | 101 | 0.6% |
| ( | 101 | 0.6% |
| 9 | 100 | 0.6% |
| Other values (33) | 708 | 4.1% |
Han
| Value | Count | Frequency (%) |
| 形 | 2 | |
| 鳳 | 1 | |
| 凰 | 1 | |
| 臺 | 1 | |
| 休 | 1 | |
| 把 | 1 | |
| 劍 | 1 | |
| 牌 | 1 | |
| 防 | 1 | |
| 庵 | 1 |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| ASCII | 83696 | |
| Hangul | 401 | 0.5% |
| Punctuation | 25 | < 0.1% |
| None | 16 | < 0.1% |
| CJK | 11 | < 0.1% |
| CJK Compat | 9 | < 0.1% |
| Misc Symbols | 7 | < 0.1% |
| Letterlike Symbols | 1 | < 0.1% |
| Compat Jamo | 1 | < 0.1% |
Most frequent character per block
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 13526 | ||
| e | 7549 | 9.0% |
| a | 6343 | 7.6% |
| n | 5739 | 6.9% |
| o | 5252 | 6.3% |
| t | 4869 | 5.8% |
| i | 4487 | 5.4% |
| s | 3621 | 4.3% |
| r | 3580 | 4.3% |
| l | 2816 | 3.4% |
| Other values (72) | 25914 |
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| 이 | 14 | 3.5% |
| 에 | 13 | 3.2% |
| 다 | 13 | 3.2% |
| 하 | 13 | 3.2% |
| 의 | 13 | 3.2% |
| 문 | 12 | 3.0% |
| 로 | 12 | 3.0% |
| 는 | 10 | 2.5% |
| 으 | 9 | 2.2% |
| 있 | 8 | 2.0% |
| Other values (139) | 284 |
Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ’ | 9 | |
| ‘ | 5 | |
| ” | 4 | |
| “ | 4 | |
| ※ | 3 | 12.0% |
Misc Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 |
CJK Compat
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㎡ | 5 | |
| ㎝ | 4 |
None
| Value | Count | Frequency (%) |
| 」 | 5 | |
| 「 | 5 | |
| 『 | 3 | |
| 』 | 3 |
CJK
| Value | Count | Frequency (%) |
| 形 | 2 | |
| 鳳 | 1 | |
| 凰 | 1 | |
| 臺 | 1 | |
| 休 | 1 | |
| 把 | 1 | |
| 劍 | 1 | |
| 牌 | 1 | |
| 防 | 1 | |
| 庵 | 1 |
Letterlike Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ℃ | 1 |
Compat Jamo
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㅇ | 1 |
일본어소개
Text
UNIQUE
| Distinct | 102 |
|---|---|
| Distinct (%) | 100.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 1024 |
|---|---|
| Median length | 334.5 |
| Mean length | 378.51961 |
| Min length | 81 |
Characters and Unicode
| Total characters | 38609 |
|---|---|
| Distinct characters | 1762 |
| Distinct categories | 12 ? |
| Distinct scripts | 6 ? |
| Distinct blocks | 10 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 102 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 100.0% |
Sample
| 1st row | 親水空間として年中開放されている周生面中洞里埋立地一帯の15万㎡敷地に造成された蓼川生態湿地公園の主要施設としては生態探訪路·市民休息施設、観察および展望デッキ、シラカバの森、ムクゲ園、ススキの森、野球場、多目的球場などが造成されている。生態湿地公園は下水終末処理場の放流水を活用した環境にやさしい湿地で、貯留地機能を通じた洪水被害予防、嫌悪施設集団地域整備および生態体験空間造成、市民生活体育空間用意などの効果があり、修練·菱·菖蒲など浄化植物を利用して自浄能力を向上させ環境にやさしい蓼川水質を改善する役割を果たしている。また、広峙川下流と蓼川合流地点に自転車利用橋梁を設置し、市民の接近が容易で蟾津江自転車ライダーたちが生態湿地公園で休めるように造成した。 |
|---|---|
| 2nd row | 名称由来八月の真ん中に満月の光が美しい夜であれば、高い楼閣に降りた黄金の月明かりの柱に乗って降りてきた乙女たちが光韓楼園で夜明けの鶏が泣くまで踊りと歌で楽しんで再び空に上がったという伝説のある昇月台近くに立った橋 して乗越橋と呼ぶ。諸元橋の長さは80m、幅は4m、高さは18mです。 スパンの数は4本で1車線（4m）徒歩専用橋量である。 橋脚と上下部構造ともに鉄筋コンクリートであり、先端光ファイバーを活用したLCD照明施設を備えた虹噴水施設橋梁である。青砂ランチジャンピング噴水が78個で、ハート照明160個、壁体照明256個と床照明80個、帯照明640mで構成されている建設経緯遠い昔の八月の真ん中の丸い月が中川に浮かぶと、光韓楼園に仙女たちが降りて踊りと歌で三景を過ごしたが、夜明けの鶏が泣く頃、昇月台の高い楼閣に降りた黄金色の月柱に乗って昇天したという伝説が残っている昇月台が位置するところに を建設した。 橋を渡る人々はみんな新鮮や月の先輩たちのようにいつも平和と幸福を味わうという象徴物で見た橋を1996年4月に着工し、1997年10月に竣工した。現状スンウォル橋は車両が通行する橋ではなく、光韓楼と関連した月の先輩たちの伝説を盛り込むために設置した橋で、毎年4月から10月まで噴水や虹景観などを稼動して観光客が利用できるように建設された観光専用徒歩橋 で、南原市のノアム洞と光韓楼を繋ぐヨチョンを横切る橋梁だ。 |
| 3rd row | 村周辺の3つの自然村の中で上にあり、ウッファンチと言っていたが、漢字に変えて上皇と言った。 村の裏には三峰山[1186.7m]が、東には白雲山[902.7m]の幹である登丘峠がある。 村の裏側の登亀峠は道路が開設される前まで慶尚南道咸陽郡馬川面に通じる唯一の峠道だった。 ここから右側に見える曲がりくねった峰が白雲山であり、その左下につながるクビがドゥングジェだが、左に上がって続く山脈は三峰山につながる。 そしてまさにこの山脈が全羅北道と慶尚南道を境界に建設するが、道の境界を成す三峰山と白雲山はまさに智異山展望台とも言えるほど主稜線がよく眺望されるところでもある。 |
| 4th row | 自生植物の宝箱全羅北道南原市智異山路(シムウォンリ)にある渓谷で、七仙渓谷、文殊渓谷と共に智異山3大渓谷の一つで智異山般若峰(1732m)と老姑壇(1,507m)の間にある。般若峰、ナルラリ峰(1,432m)、老姑壇、鍾石台(1,356m)などで発源した水が一つに集まって渓谷の水流を成し、50個余りのダムと沼を成す。 特に周辺の森は樹種保護区域とソウル大学校研究林地区に指定されているほど韓国自生植物の宝庫だ。イタヤリ薬水としても有名で、空を覆う茂った森と涼しい渓谷の水のため、真夏の夜にも寒さを感じるほど涼しい。 近くに空の下に初めての町と呼ばれるシムウォン村がある。数多くの牛や塀で構成された絶景渓谷登山は馬韓の別宮跡がある達宮渓谷と連携して登るのが良い。達宮から渓谷の方に登ると、盆小と雨が降ると数千頭のヒキガエルが集まって泣いたというヒキガエル牛をはじめ、名前の分からない数多くの牛や塀が渓谷を訪れる人たちを魅了させる。争木所から500m余りをさらに上がれば般若峰西北稜線の裾と万福台の間に全羅南道と全羅北道の境界線が通るが、その下が達宮渓谷であり、上が深遠渓谷に属する。達宮から渓谷に沿って道路が開通し、深遠村まで簡単に行けるようになり、ソンサムジェから30分で老姑壇に登ることができ、今は渓谷に沿って登る登山をあきらめる登山客が増えている。南原から深遠村まで市外バスと緩行バスが通っている。 乗用車で行くには全州から17番国道に乗って任実、南原まで行って730番地方道に入った後、南原大橋を渡ってユクモジョン、ホポク橋を過ぎて12kmさらに行ってチョンリョンチを越えれば道渓(全羅北道と全羅南道の境界)三叉路が出て右折して2kmさらに進み左側の小道に1kmほど下がれば深遠村が出てくる。 |
| 5th row | 南原天皇山の山並みである太刀魚裏山に所在する南原自然休養林は20~30年になった韓国松が10万坪に植栽されており「酸素旅行」の適地として広く知られている。 山林浴場は4km程度の山道に沿って広がっており、南原市内から東北方へ8km程度離れたところにある。 26坪型のコンドミニアム式ルーム24室が森の中に配置されており、団体研修セミナーが可能な宴会場、運動公園、キャンプファイヤーなどの施設を備えている。 また、家族キャンプを楽しめるプールがあり、キタリス、イタチ、リスなど動物生息地と野菜、植物農場など自然学習遠足地としても広く知られた休憩文化空間だ。 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 29 | 4.2% | |
| 4 | 14 | 2.0% |
| 2023 | 7 | 1.0% |
| 3 | 4 | 0.6% |
| 公演日時 | 3 | 0.4% |
| 25.(土 | 2 | 0.3% |
| 午後3時2 | 2 | 0.3% |
| 国立民俗国楽院礼院党3 | 2 | 0.3% |
| 行く。 | 2 | 0.3% |
| 私。 | 2 | 0.3% |
| Other values (623) | 625 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| の | 1230 | 3.2% |
| 、 | 1015 | 2.6% |
| に | 908 | 2.4% |
| る | 808 | 2.1% |
| が | 737 | 1.9% |
| と | 713 | 1.8% |
| を | 690 | 1.8% |
| た | 677 | 1.8% |
| て | 664 | 1.7% |
| 。 | 611 | 1.6% |
| Other values (1752) | 30556 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 33568 | |
| Other Punctuation | 2043 | 5.3% |
| Decimal Number | 1524 | 3.9% |
| Space Separator | 594 | 1.5% |
| Close Punctuation | 229 | 0.6% |
| Open Punctuation | 226 | 0.6% |
| Lowercase Letter | 165 | 0.4% |
| Modifier Letter | 149 | 0.4% |
| Dash Punctuation | 43 | 0.1% |
| Math Symbol | 28 | 0.1% |
| Other values (2) | 40 | 0.1% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| の | 1230 | 3.7% |
| に | 908 | 2.7% |
| る | 808 | 2.4% |
| が | 737 | 2.2% |
| と | 713 | 2.1% |
| を | 690 | 2.1% |
| た | 677 | 2.0% |
| て | 664 | 2.0% |
| で | 587 | 1.7% |
| し | 578 | 1.7% |
| Other values (1670) | 25976 |
Lowercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| m | 89 | |
| k | 28 | 17.0% |
| c | 6 | 3.6% |
| e | 5 | 3.0% |
| r | 5 | 3.0% |
| w | 4 | 2.4% |
| h | 4 | 2.4% |
| i | 4 | 2.4% |
| v | 3 | 1.8% |
| n | 3 | 1.8% |
| Other values (6) | 14 | 8.5% |
Other Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| 、 | 1015 | |
| 。 | 611 | |
| . | 129 | 6.3% |
| · | 112 | 5.5% |
| ・ | 49 | 2.4% |
| , | 36 | 1.8% |
| ： | 36 | 1.8% |
| : | 21 | 1.0% |
| * | 16 | 0.8% |
| / | 5 | 0.2% |
| Other values (5) | 13 | 0.6% |
Uppercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| K | 3 | |
| L | 3 | |
| D | 3 | |
| B | 2 | |
| S | 2 | |
| A | 2 | |
| T | 2 | |
| I | 2 | |
| M | 1 | 4.5% |
| C | 1 | 4.5% |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 313 | |
| 0 | 239 | |
| 2 | 205 | |
| 3 | 143 | |
| 5 | 138 | |
| 9 | 120 | 7.9% |
| 4 | 112 | 7.3% |
| 6 | 102 | 6.7% |
| 8 | 78 | 5.1% |
| 7 | 74 | 4.9% |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ) | 92 | |
| 」 | 65 | |
| ） | 47 | |
| ] | 13 | 5.7% |
| 』 | 10 | 4.4% |
| 》 | 1 | 0.4% |
| 】 | 1 | 0.4% |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ( | 91 | |
| 「 | 65 | |
| （ | 45 | |
| [ | 13 | 5.8% |
| 『 | 10 | 4.4% |
| 《 | 1 | 0.4% |
| 【 | 1 | 0.4% |
Math Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ~ | 14 | |
| ～ | 5 | 17.9% |
| < | 3 | 10.7% |
| > | 3 | 10.7% |
| | | 1 | 3.6% |
| ＜ | 1 | 3.6% |
| ＞ | 1 | 3.6% |
Other Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 | |
| ㎡ | 5 | |
| ㎝ | 4 | |
| ㎢ | 1 | 5.6% |
| ℃ | 1 | 5.6% |
Modifier Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| ー | 124 | |
| 々 | 25 | 16.8% |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 594 |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 43 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Han | 16765 | |
| Hiragana | 13937 | |
| Common | 4829 | 12.5% |
| Katakana | 2888 | 7.5% |
| Latin | 187 | 0.5% |
| Hangul | 3 | < 0.1% |
Most frequent character per script
Han
| Value | Count | Frequency (%) |
| 山 | 320 | 1.9% |
| 南 | 216 | 1.3% |
| 原 | 197 | 1.2% |
| 年 | 174 | 1.0% |
| 村 | 164 | 1.0% |
| 地 | 159 | 0.9% |
| 大 | 141 | 0.8% |
| 道 | 140 | 0.8% |
| 国 | 133 | 0.8% |
| 寺 | 121 | 0.7% |
| Other values (1521) | 15000 |
Katakana
| Value | Count | Frequency (%) |
| ン | 402 | 13.9% |
| ル | 108 | 3.7% |
| チ | 100 | 3.5% |
| ム | 99 | 3.4% |
| ジ | 90 | 3.1% |
| ス | 90 | 3.1% |
| ョ | 87 | 3.0% |
| ク | 81 | 2.8% |
| リ | 73 | 2.5% |
| キ | 70 | 2.4% |
| Other values (69) | 1688 |
Hiragana
| Value | Count | Frequency (%) |
| の | 1230 | 8.8% |
| に | 908 | 6.5% |
| る | 808 | 5.8% |
| が | 737 | 5.3% |
| と | 713 | 5.1% |
| を | 690 | 5.0% |
| た | 677 | 4.9% |
| て | 664 | 4.8% |
| で | 587 | 4.2% |
| し | 578 | 4.1% |
| Other values (60) | 6345 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 、 | 1015 | |
| 。 | 611 | |
| 594 | ||
| 1 | 313 | 6.5% |
| 0 | 239 | 4.9% |
| 2 | 205 | 4.2% |
| 3 | 143 | 3.0% |
| 5 | 138 | 2.9% |
| . | 129 | 2.7% |
| ー | 124 | 2.6% |
| Other values (44) | 1318 |
Latin
| Value | Count | Frequency (%) |
| m | 89 | |
| k | 28 | 15.0% |
| c | 6 | 3.2% |
| e | 5 | 2.7% |
| r | 5 | 2.7% |
| w | 4 | 2.1% |
| h | 4 | 2.1% |
| i | 4 | 2.1% |
| v | 3 | 1.6% |
| K | 3 | 1.6% |
| Other values (17) | 36 |
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㅇ | 3 |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| CJK | 16740 | |
| Hiragana | 13937 | |
| Katakana | 3061 | 7.9% |
| ASCII | 2787 | 7.2% |
| None | 2060 | 5.3% |
| CJK Compat | 10 | < 0.1% |
| Misc Symbols | 7 | < 0.1% |
| Compat Jamo | 3 | < 0.1% |
| Punctuation | 3 | < 0.1% |
| Letterlike Symbols | 1 | < 0.1% |
Most frequent character per block
Hiragana
| Value | Count | Frequency (%) |
| の | 1230 | 8.8% |
| に | 908 | 6.5% |
| る | 808 | 5.8% |
| が | 737 | 5.3% |
| と | 713 | 5.1% |
| を | 690 | 5.0% |
| た | 677 | 4.9% |
| て | 664 | 4.8% |
| で | 587 | 4.2% |
| し | 578 | 4.1% |
| Other values (60) | 6345 |
None
| Value | Count | Frequency (%) |
| 、 | 1015 | |
| 。 | 611 | |
| · | 112 | 5.4% |
| 「 | 65 | 3.2% |
| 」 | 65 | 3.2% |
| ） | 47 | 2.3% |
| （ | 45 | 2.2% |
| ： | 36 | 1.7% |
| 々 | 25 | 1.2% |
| 『 | 10 | 0.5% |
| Other values (11) | 29 | 1.4% |
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| 594 | ||
| 1 | 313 | |
| 0 | 239 | 8.6% |
| 2 | 205 | 7.4% |
| 3 | 143 | 5.1% |
| 5 | 138 | 5.0% |
| . | 129 | 4.6% |
| 9 | 120 | 4.3% |
| 4 | 112 | 4.0% |
| 6 | 102 | 3.7% |
| Other values (43) | 692 |
Katakana
| Value | Count | Frequency (%) |
| ン | 402 | 13.1% |
| ー | 124 | 4.1% |
| ル | 108 | 3.5% |
| チ | 100 | 3.3% |
| ム | 99 | 3.2% |
| ジ | 90 | 2.9% |
| ス | 90 | 2.9% |
| ョ | 87 | 2.8% |
| ク | 81 | 2.6% |
| リ | 73 | 2.4% |
| Other values (71) | 1807 |
CJK
| Value | Count | Frequency (%) |
| 山 | 320 | 1.9% |
| 南 | 216 | 1.3% |
| 原 | 197 | 1.2% |
| 年 | 174 | 1.0% |
| 村 | 164 | 1.0% |
| 地 | 159 | 0.9% |
| 大 | 141 | 0.8% |
| 道 | 140 | 0.8% |
| 国 | 133 | 0.8% |
| 寺 | 121 | 0.7% |
| Other values (1520) | 14975 |
Misc Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 |
CJK Compat
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㎡ | 5 | |
| ㎝ | 4 | |
| ㎢ | 1 | 10.0% |
Compat Jamo
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㅇ | 3 |
Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ※ | 3 |
Letterlike Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ℃ | 1 |
중국어소개
Text
UNIQUE
| Distinct | 102 |
|---|---|
| Distinct (%) | 100.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
Length
| Max length | 1024 |
|---|---|
| Median length | 278 |
| Mean length | 293.0098 |
| Min length | 56 |
Characters and Unicode
| Total characters | 29887 |
|---|---|
| Distinct characters | 1927 |
| Distinct categories | 14 ? |
| Distinct scripts | 4 ? |
| Distinct blocks | 10 ? |
The Unicode Standard assigns character properties to each code point, which can be used to analyse textual variables.
Unique
| Unique | 102 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 100.0% |
Sample
| 1st row | 作为亲水空间,在全年开放的周生面中洞里填埋场用地一带15万平方米的辽川生态湿地公园的主要设施有生态探访路、市民休息设施、观察及展望台、白桦树林、木槿花乐园、紫芒森林、棒球场、多功能球场等。生态湿地公园是利用污水终端处理场排放水的环保湿地,具有通过蓄水池功能预防洪涝灾害、整顿厌恶设施集体地区及营造生态体验空间、准备市民生活体育空间等效果,利用修炼、菱角、菖蒲等净化植物提高自净能力,起到环保改善辽川水质的作用。另外,在广峙川下游和辽川合流地区设置了自行车使用桥梁,方便市民接近,使蟾津江自行车骑手们可以在生态湿地公园休息。 |
|---|---|
| 2nd row | 名称由来这座桥建在承月台附近，相传在八月的一个美丽的月圆之夜，仙女们从悬挂在高阁上的金色月光柱上降临，载歌载舞，直到广寒路苑鸡鸣，然后登上又是天空。因此，它被称为承月桥。规格桥长80米，宽4米，高18米。 跨数为四孔，为单车道（4m）人行天桥。 桥墩和上下结构均为钢筋混凝土，是一座彩虹喷泉设施桥，配备了采用先进光纤的液晶照明设施。青纱草坪有78个跳水喷泉、160个心形灯、256个壁灯、80个地灯、640m条形灯。建设历程很久很久以前，八月中旬，当圆月升起时，仙女们来到光寒路苑，载歌载舞送三景。黎明时分，鸡鸣时分，她们乘着悬在天上的金月柱升天。承月台高阁建成。 这座桥于1996年4月开工，1997年10月竣工，象征着每一个过桥的人都会像天神或月亮仙子一样永远享受和平与幸福。现在的情况承月桥不是供车辆通过的桥，而是为了捕捉与光寒路有关的月之妖精的传说而建造的桥。每年4月至10月期间，会运营喷泉和彩虹景观，供游客使用. 这是一座横跨柳川的桥梁，连接南原的南岩洞和光汉路。 |
| 3rd row | 在村子周边的3个自然村中，位于上边，被称为上皇峙，后来改为汉字，称为上皇峙。 村子后面是三峰山[1186.7米],东边是白云山[902.7米]树干--灯具。 在道路开通之前,村子后面的灯具斋是通往庆尚南道咸阳郡马川面的唯一一条山路。 在这里,右侧模糊的山峰是白云山,其左下方连接的zalok是灯具材,左侧向上延伸的山脉是三峰山。 此外,这条山岭将全罗北道和庆尚南道划界,形成道界的三峰山和白云山可以说是智异山瞭望台,是主山脊眺望很好的地方。 |
| 4th row | 自生植物的宝库位于全罗北道南原市智异山路（深院里）的溪谷，与七仙溪谷、文殊溪谷一起，是智异山三大溪谷之一，位于智异山般若峰（1732米）和老姑坛（1507米）之间。发源于般若峰、唢呐峰(1432米)、老姑坛、钟石台(1356米)等的水聚集在一起,形成溪谷的水流,形成50多堵墙和牛。 特别是周围的森林被指定为树种保护区和首尔大学研究林区,是韩国自生植物的宝库。因以五环山泉水而闻名、遮天蔽日的茂密的树林和清凉的溪水，即使在盛夏的夜晚也会感到寒冷。 附近有被称为天空下第一个村庄的深院村。万丈牛墙的美景溪谷攀登最好与马韩别宫址所在的达宫溪谷相连。从达宫往溪谷方向走,包括托盘牛和下雨时数千只蟾蜍聚在一起哭泣的蟾蜍牛在内,许多不知名的牛和墙都吸引了来到溪谷的人们。从犁牛再爬500多米,从般若峰西北山脊脚和万福台之间经过全罗南道和全罗北道的警戒线,下面是达宫溪谷,上面属于心元溪谷。随着从达宫沿着溪谷打通道路,可以轻松到达心元村,从城三斋只需30分钟就能登上老姑坛,现在放弃沿着溪谷攀登的登山者正在增加。从南原到深原村有长途汽车和慢车。 如果想乘坐轿车,从全州乘坐17号国道到任实、南原,进入730号地方道后,经过南原大桥、六茅亭、虎瀑桥再走12公里,越过丁岭峙,就会出现道溪(全罗北道和全罗南道的边界)三岔路口,右转2公里,从左侧岔路走1公里左右就能看到心元村。 |
| 5th row | 位于南原天皇山茎带鱼后山的南原自然休养林因种植了10万坪有20~30年历史的韩国松树而广为人知,是"氧气旅行"的最佳场所。 山林浴场沿着4公里左右的山路展开，距离南原市内东北方向8公里左右。 树林中设有24间26坪型的公寓式房间,设有可以举行团体研修研讨会的宴会厅、运动公园、篝火晚会等设施。 另外,这里还有可以享受家庭野营的游泳池,是青鼠、黄鼠狼、松鼠等动物栖息地和蔬菜、植物农场等自然学习郊游地广为人知的休息文化空间。 |
| Value | Count | Frequency (%) |
| 20 | 3.0% | |
| 3 | 5 | 0.8% |
| 年 | 3 | 0.5% |
| 我。 | 2 | 0.3% |
| ☎ | 2 | 0.3% |
| 2023 | 2 | 0.3% |
| 2 | 2 | 0.3% |
| 去。 | 2 | 0.3% |
| 月 | 2 | 0.3% |
| 泥鳅汤街是春香殿的主舞台南原广寒楼院周边聚集约20家餐厅形成的街道。 | 1 | 0.2% |
| Other values (615) | 615 |
Most occurring characters
| Value | Count | Frequency (%) |
| 的 | 1120 | 3.7% |
| 。 | 639 | 2.1% |
| , | 608 | 2.0% |
| 571 | 1.9% | |
| ， | 436 | 1.5% |
| 、 | 399 | 1.3% |
| 山 | 395 | 1.3% |
| 1 | 289 | 1.0% |
| 是 | 284 | 1.0% |
| 为 | 256 | 0.9% |
| Other values (1917) | 24890 |
Most occurring categories
| Value | Count | Frequency (%) |
| Other Letter | 24858 | |
| Other Punctuation | 2332 | 7.8% |
| Decimal Number | 1420 | 4.8% |
| Space Separator | 571 | 1.9% |
| Lowercase Letter | 233 | 0.8% |
| Close Punctuation | 159 | 0.5% |
| Open Punctuation | 158 | 0.5% |
| Dash Punctuation | 50 | 0.2% |
| Uppercase Letter | 46 | 0.2% |
| Math Symbol | 24 | 0.1% |
| Other values (4) | 36 | 0.1% |
Most frequent character per category
Other Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| 的 | 1120 | 4.5% |
| 山 | 395 | 1.6% |
| 是 | 284 | 1.1% |
| 为 | 256 | 1.0% |
| 和 | 244 | 1.0% |
| 在 | 244 | 1.0% |
| 南 | 224 | 0.9% |
| 原 | 215 | 0.9% |
| 年 | 201 | 0.8% |
| 地 | 188 | 0.8% |
| Other values (1830) | 21487 |
Lowercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| a | 36 | |
| o | 36 | |
| n | 22 | |
| g | 19 | 8.2% |
| e | 17 | 7.3% |
| m | 15 | 6.4% |
| r | 12 | 5.2% |
| s | 11 | 4.7% |
| i | 9 | 3.9% |
| w | 7 | 3.0% |
| Other values (12) | 49 |
Uppercase Letter
| Value | Count | Frequency (%) |
| S | 9 | |
| G | 8 | |
| I | 5 | |
| K | 4 | |
| B | 4 | |
| T | 3 | 6.5% |
| N | 3 | 6.5% |
| J | 2 | 4.3% |
| H | 2 | 4.3% |
| D | 2 | 4.3% |
| Other values (4) | 4 |
Other Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| 。 | 639 | |
| , | 608 | |
| ， | 436 | |
| 、 | 399 | |
| " | 92 | 3.9% |
| . | 75 | 3.2% |
| ： | 40 | 1.7% |
| * | 20 | 0.9% |
| : | 9 | 0.4% |
| / | 6 | 0.3% |
| Other values (3) | 8 | 0.3% |
Decimal Number
| Value | Count | Frequency (%) |
| 1 | 289 | |
| 0 | 237 | |
| 2 | 176 | |
| 3 | 128 | |
| 5 | 125 | |
| 9 | 117 | |
| 6 | 103 | 7.3% |
| 4 | 97 | 6.8% |
| 8 | 76 | 5.4% |
| 7 | 72 | 5.1% |
Close Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ） | 81 | |
| ) | 34 | |
| 》 | 29 | 18.2% |
| ] | 12 | 7.5% |
| 』 | 2 | 1.3% |
| 】 | 1 | 0.6% |
Open Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| （ | 81 | |
| ( | 33 | |
| 《 | 29 | 18.4% |
| [ | 12 | 7.6% |
| 『 | 2 | 1.3% |
| 【 | 1 | 0.6% |
Math Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ~ | 12 | |
| ～ | 7 | |
| < | 2 | 8.3% |
| > | 2 | 8.3% |
| | | 1 | 4.2% |
Other Symbol
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 | |
| ㎡ | 2 | 20.0% |
| ℃ | 1 | 10.0% |
Dash Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| - | 43 | |
| — | 7 | 14.0% |
Initial Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| “ | 11 | |
| ‘ | 1 | 8.3% |
Final Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| ” | 11 | |
| ’ | 1 | 8.3% |
Space Separator
| Value | Count | Frequency (%) |
| 571 |
Format
| Value | Count | Frequency (%) |
| | 2 |
Most occurring scripts
| Value | Count | Frequency (%) |
| Han | 24855 | |
| Common | 4750 | 15.9% |
| Latin | 279 | 0.9% |
| Hangul | 3 | < 0.1% |
Most frequent character per script
Han
| Value | Count | Frequency (%) |
| 的 | 1120 | 4.5% |
| 山 | 395 | 1.6% |
| 是 | 284 | 1.1% |
| 为 | 256 | 1.0% |
| 和 | 244 | 1.0% |
| 在 | 244 | 1.0% |
| 南 | 224 | 0.9% |
| 原 | 215 | 0.9% |
| 年 | 201 | 0.8% |
| 地 | 188 | 0.8% |
| Other values (1827) | 21484 |
Common
| Value | Count | Frequency (%) |
| 。 | 639 | |
| , | 608 | |
| 571 | ||
| ， | 436 | 9.2% |
| 、 | 399 | 8.4% |
| 1 | 289 | 6.1% |
| 0 | 237 | 5.0% |
| 2 | 176 | 3.7% |
| 3 | 128 | 2.7% |
| 5 | 125 | 2.6% |
| Other values (41) | 1142 |
Latin
| Value | Count | Frequency (%) |
| a | 36 | 12.9% |
| o | 36 | 12.9% |
| n | 22 | 7.9% |
| g | 19 | 6.8% |
| e | 17 | 6.1% |
| m | 15 | 5.4% |
| r | 12 | 4.3% |
| s | 11 | 3.9% |
| S | 9 | 3.2% |
| i | 9 | 3.2% |
| Other values (26) | 93 |
Hangul
| Value | Count | Frequency (%) |
| ᅡ | 1 | |
| ᄉ | 1 | |
| ㅇ | 1 |
Most occurring blocks
| Value | Count | Frequency (%) |
| CJK | 24853 | |
| ASCII | 3231 | 10.8% |
| None | 1752 | 5.9% |
| Punctuation | 36 | 0.1% |
| Misc Symbols | 7 | < 0.1% |
| CJK Compat | 2 | < 0.1% |
| CJK Compat Ideographs | 2 | < 0.1% |
| Jamo | 2 | < 0.1% |
| Compat Jamo | 1 | < 0.1% |
| Letterlike Symbols | 1 | < 0.1% |
Most frequent character per block
CJK
| Value | Count | Frequency (%) |
| 的 | 1120 | 4.5% |
| 山 | 395 | 1.6% |
| 是 | 284 | 1.1% |
| 为 | 256 | 1.0% |
| 和 | 244 | 1.0% |
| 在 | 244 | 1.0% |
| 南 | 224 | 0.9% |
| 原 | 215 | 0.9% |
| 年 | 201 | 0.8% |
| 地 | 188 | 0.8% |
| Other values (1826) | 21482 |
None
| Value | Count | Frequency (%) |
| 。 | 639 | |
| ， | 436 | |
| 、 | 399 | |
| ） | 81 | 4.6% |
| （ | 81 | 4.6% |
| ： | 40 | 2.3% |
| 《 | 29 | 1.7% |
| 》 | 29 | 1.7% |
| ～ | 7 | 0.4% |
| ！ | 4 | 0.2% |
| Other values (5) | 7 | 0.4% |
ASCII
| Value | Count | Frequency (%) |
| , | 608 | |
| 571 | ||
| 1 | 289 | 8.9% |
| 0 | 237 | 7.3% |
| 2 | 176 | 5.4% |
| 3 | 128 | 4.0% |
| 5 | 125 | 3.9% |
| 9 | 117 | 3.6% |
| 6 | 103 | 3.2% |
| 4 | 97 | 3.0% |
| Other values (52) | 780 |
Punctuation
| Value | Count | Frequency (%) |
| “ | 11 | |
| ” | 11 | |
| — | 7 | |
| ※ | 3 | 8.3% |
| | 2 | 5.6% |
| ‘ | 1 | 2.8% |
| ’ | 1 | 2.8% |
Misc Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ☎ | 7 |
CJK Compat
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㎡ | 2 |
CJK Compat Ideographs
| Value | Count | Frequency (%) |
| 蓼 | 2 |
Jamo
| Value | Count | Frequency (%) |
| ᅡ | 1 | |
| ᄉ | 1 |
Compat Jamo
| Value | Count | Frequency (%) |
| ㅇ | 1 |
Letterlike Symbols
| Value | Count | Frequency (%) |
| ℃ | 1 |
등록일
Categorical
| Distinct | 2 |
|---|---|
| Distinct (%) | 2.0% |
| Missing | 0 |
| Missing (%) | 0.0% |
| Memory size | 944.0 B |
| 2023-04-21 | |
|---|---|
| 2023-06-16 |
Length
| Max length | 10 |
|---|---|
| Median length | 10 |
| Mean length | 10 |
| Min length | 10 |
Unique
| Unique | 0 ? |
|---|---|
| Unique (%) | 0.0% |
Sample
| 1st row | 2023-04-21 |
|---|---|
| 2nd row | 2023-06-16 |
| 3rd row | 2023-04-21 |
| 4th row | 2023-04-21 |
| 5th row | 2023-04-21 |
Common Values
| Value | Count | Frequency (%) |
| 2023-04-21 | 90 | |
| 2023-06-16 | 12 | 11.8% |
Length
Histogram of lengths of the category
Common Values (Plot)
| Value | Count | Frequency (%) |
| 2023-04-21 | 90 | |
| 2023-06-16 | 12 | 11.8% |
| 순번 | 위도 | 경도 | 유무료 | 연락처 | 주소 | 등록일 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 순번 | 1.000 | 0.000 | 0.000 | 0.000 | 0.598 | 0.521 | 0.000 |
| 위도 | 0.000 | 1.000 | 0.998 | 0.119 | 0.983 | 0.000 | 0.094 |
| 경도 | 0.000 | 0.998 | 1.000 | 0.119 | 0.983 | 0.000 | 0.094 |
| 유무료 | 0.000 | 0.119 | 0.119 | 1.000 | 0.603 | 0.240 | 0.000 |
| 연락처 | 0.598 | 0.983 | 0.983 | 0.603 | 1.000 | 0.785 | 0.959 |
| 주소 | 0.521 | 0.000 | 0.000 | 0.240 | 0.785 | 1.000 | 0.000 |
| 등록일 | 0.000 | 0.094 | 0.094 | 0.000 | 0.959 | 0.000 | 1.000 |
| 등록일 | 유무료 | |
|---|---|---|
| 등록일 | 1.000 | 0.000 |
| 유무료 | 0.000 | 1.000 |
| 순번 | 위도 | 경도 | 유무료 | 등록일 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 순번 | 1.000 | -0.071 | -0.067 | 0.000 | 0.000 |
| 위도 | -0.071 | 1.000 | 0.519 | 0.075 | 0.059 |
| 경도 | -0.067 | 0.519 | 1.000 | 0.075 | 0.059 |
| 유무료 | 0.000 | 0.075 | 0.075 | 1.000 | 0.000 |
| 등록일 | 0.000 | 0.059 | 0.059 | 0.000 | 1.000 |
A simple visualization of nullity by column.
Nullity matrix is a data-dense display which lets you quickly visually pick out patterns in data completion.
| 순번 | 관광지명_한글 | 관광지명_영어 | 관광지명_일본어 | 관광지명_중국어_간체 | 지역 | 위도 | 경도 | 유무료 | 연락처 | 주소 | 한글소개 | 영어소개 | 일본어소개 | 중국어소개 | 등록일 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 요천생태습지공원 | Yocheon Ecological Wetland Park | 蓼川生態湿地公園 | 尧川生态湿地公园 | 남원 | 35.385605 | 127.3477 | 무료 | 063-620-5809 | 전라북도 남원시 주생면 중동리 1275 | 요천생태습지공원은 남원시가 하수종말처리장 방류수를 활용해 만든 친환경 습지로, 요천수변 생태계를 개선하고 생태체험원, 수생식물원, 탐방로 등을 갖춘 자연과 사람이 함께 하는 습지공원이다. 전체적인 구성은 물의 정원인 생태습지와 활력정원, 그리고 편의시설로 나누어져 있다. 또한 요천생태습지공원 내에 있는 애견놀이터를 중심으로 반려견과 함께 산책할 수 있는 산책길이 조성되어 있으며, 애견놀이터는 소형견·중형견·대형견으로 나눠져 있다.<br /><br />요천생태습지공원 : 남원시 주생면 중동리 1275<br />애견놀이터 : 남원시 주생면 중동리 1009-48 | The main facilities of Yocheon Ecological Wetland Park, which is built on 150,000㎡ of landfills in Jungdong-ri, Jusaeng-myeon, are ecological trails, civic rest facilities, observation and observation decks, birch forests, Mugunghwa hills, silver grass forests, baseball fields, and multipurpose stadiums.Ecological Wetland Park is an eco-friendly wetland using sewage treatment plant discharge water, and is effective in preventing flood damage through reservoir functions, maintaining group areas for hate facilities, creating ecological experience spaces, and improving Yocheon water quality.In addition, bicycle bridges were installed in the lower stream of Gwangchicheon Stream and the Yocheon Stream confluence point, making it easy for citizens to access, so that bicycle riders of the Seomjingang River can rest at the ecological wetland park. | 親水空間として年中開放されている周生面中洞里埋立地一帯の15万㎡敷地に造成された蓼川生態湿地公園の主要施設としては生態探訪路·市民休息施設、観察および展望デッキ、シラカバの森、ムクゲ園、ススキの森、野球場、多目的球場などが造成されている。生態湿地公園は下水終末処理場の放流水を活用した環境にやさしい湿地で、貯留地機能を通じた洪水被害予防、嫌悪施設集団地域整備および生態体験空間造成、市民生活体育空間用意などの効果があり、修練·菱·菖蒲など浄化植物を利用して自浄能力を向上させ環境にやさしい蓼川水質を改善する役割を果たしている。また、広峙川下流と蓼川合流地点に自転車利用橋梁を設置し、市民の接近が容易で蟾津江自転車ライダーたちが生態湿地公園で休めるように造成した。 | 作为亲水空间,在全年开放的周生面中洞里填埋场用地一带15万平方米的辽川生态湿地公园的主要设施有生态探访路、市民休息设施、观察及展望台、白桦树林、木槿花乐园、紫芒森林、棒球场、多功能球场等。生态湿地公园是利用污水终端处理场排放水的环保湿地,具有通过蓄水池功能预防洪涝灾害、整顿厌恶设施集体地区及营造生态体验空间、准备市民生活体育空间等效果,利用修炼、菱角、菖蒲等净化植物提高自净能力,起到环保改善辽川水质的作用。另外,在广峙川下游和辽川合流地区设置了自行车使用桥梁,方便市民接近,使蟾津江自行车骑手们可以在生态湿地公园休息。 | 2023-04-21 |
| 1 | 2 | 승월대 | Seungwoldae Terrace | 昇月台 | 升月台 | 남원 | 35.4006 | 127.38119 | 무료 | <NA> | 전라북도 남원시 소리길 25 | 명칭유래팔월 한가위 보름달빛이 아름다운 밤이면 높은 누각에 드리운 황금 달빛 기둥을 타고 내려온 선녀들이 광한루원에서 새벽닭이 울 때까지 춤과 노래로 즐기다가 다시 하늘로 올라갔다는 전설이 있는 승월대 근처에 세운 다리라 하여 승월교라 부른다.제원교량의 길이는 80m이고 폭은 4m이며 높이는 18m이다. 경간의 수는 네 개로 1차선(4m) 도보전용교량이다. 교각과 상하부 구조 모두 철근 콘크리트이며 첨단 광섬유를 활용한 LCD 조명 시설을 갖춘 무지개 분수 시설 교량이다.청사초롱 점핑분수가 78개이며 하트조명 160개 그리고 벽체조명 256개와 바닥조명 80개, 띠조명 640m로 구성되어 있다건립경위먼 옛날 팔월 한가위 둥근달이 중천에 떠오르면 광한루원에 선녀들이 내려와 춤과 노래로 삼경을 보내다가 새벽닭이 울 무렵 승월대 높은 누각에 드리운 황금빛 달기둥을 타고 승천했다는 전설이 남아 있는 승월대가 위치한 곳에 교량을 건설하였다. 다리를 건너는 사람들 모두 신선이나 달나라 선녀들처럼 언제나 평화와 행복을 누리라는 상징물로 본 교량을 1996년 4월 착공하여 1997년 10월 준공하였다.현황승월교는 차량이 통행하는 교량이 아니고 광한루와 관련된 달나라 선녀들의 전설을 담아내기 위하여 설치한 교량으로 매년 4월부터 10월까지 분수 및 무지개 경관등을 가동하여 관광객이 이용할 수 있도록 건설된 관광전용 도보교량으로 남원시 노암동과 광한루를 이어주는 요천을 가로지르는 교량이다. | name originThis bridge was built near Seungwoldae, where legend has it that on a beautiful full moonlit night in August, the fairies descended from the golden moonlight pillars hanging from the high pavilion, danced and sang until the rooster crowed at Gwanghalluwon, and then ascended to the sky again. Therefore, it is called Seungwolgyo.specificationsThe bridge is 80 m long, 4 m wide and 18 m high. The number of spans is four, and it is a one-lane (4m) pedestrian bridge. Both the piers and the upper and lower structures are reinforced concrete, and it is a rainbow fountain facility bridge equipped with LCD lighting facilities using advanced optical fibers.Cheongsa Chorong has 78 jumping fountains, 160 heart lights, 256 wall lights, 80 floor lights, and 640m strip lights.Construction historyA long time ago, when the round moon rose in mid-August in August, fairies came down to Gwanghalluwon and sent the three views with dance and song. At dawn, when the rooster crowed, they ascended to heaven on golden moon p | 名称由来八月の真ん中に満月の光が美しい夜であれば、高い楼閣に降りた黄金の月明かりの柱に乗って降りてきた乙女たちが光韓楼園で夜明けの鶏が泣くまで踊りと歌で楽しんで再び空に上がったという伝説のある昇月台近くに立った橋 して乗越橋と呼ぶ。諸元橋の長さは80m、幅は4m、高さは18mです。 スパンの数は4本で1車線（4m）徒歩専用橋量である。 橋脚と上下部構造ともに鉄筋コンクリートであり、先端光ファイバーを活用したLCD照明施設を備えた虹噴水施設橋梁である。青砂ランチジャンピング噴水が78個で、ハート照明160個、壁体照明256個と床照明80個、帯照明640mで構成されている建設経緯遠い昔の八月の真ん中の丸い月が中川に浮かぶと、光韓楼園に仙女たちが降りて踊りと歌で三景を過ごしたが、夜明けの鶏が泣く頃、昇月台の高い楼閣に降りた黄金色の月柱に乗って昇天したという伝説が残っている昇月台が位置するところに を建設した。 橋を渡る人々はみんな新鮮や月の先輩たちのようにいつも平和と幸福を味わうという象徴物で見た橋を1996年4月に着工し、1997年10月に竣工した。現状スンウォル橋は車両が通行する橋ではなく、光韓楼と関連した月の先輩たちの伝説を盛り込むために設置した橋で、毎年4月から10月まで噴水や虹景観などを稼動して観光客が利用できるように建設された観光専用徒歩橋 で、南原市のノアム洞と光韓楼を繋ぐヨチョンを横切る橋梁だ。 | 名称由来这座桥建在承月台附近，相传在八月的一个美丽的月圆之夜，仙女们从悬挂在高阁上的金色月光柱上降临，载歌载舞，直到广寒路苑鸡鸣，然后登上又是天空。因此，它被称为承月桥。规格桥长80米，宽4米，高18米。 跨数为四孔，为单车道（4m）人行天桥。 桥墩和上下结构均为钢筋混凝土，是一座彩虹喷泉设施桥，配备了采用先进光纤的液晶照明设施。青纱草坪有78个跳水喷泉、160个心形灯、256个壁灯、80个地灯、640m条形灯。建设历程很久很久以前，八月中旬，当圆月升起时，仙女们来到光寒路苑，载歌载舞送三景。黎明时分，鸡鸣时分，她们乘着悬在天上的金月柱升天。承月台高阁建成。 这座桥于1996年4月开工，1997年10月竣工，象征着每一个过桥的人都会像天神或月亮仙子一样永远享受和平与幸福。现在的情况承月桥不是供车辆通过的桥，而是为了捕捉与光寒路有关的月之妖精的传说而建造的桥。每年4月至10月期间，会运营喷泉和彩虹景观，供游客使用. 这是一座横跨柳川的桥梁，连接南原的南岩洞和光汉路。 | 2023-06-16 |
| 2 | 3 | 상황마을 | Sang-Hwang Village | サンファン村 | 商情村 | 남원 | 35.425976 | 127.64877 | 무료 | 063-636-3004 | 전라북도 남원시 산내면 황치길 156 | 마을 주변의 3개 자연 마을 중 위쪽에 있어 웃황치라 하다가 한자로 바꾸어 상황(上黃)이라 하였다. 마을 뒤로는 삼봉산(三峰山) [1186.7m]이, 동쪽으로는 백운산(白雲山)[902.7m] 줄기인 등구재가 있다. 마을 뒤쪽의 등구재는 도로가 개설되기 전까지 경상남도 함양군 마천면으로 통하는 유일한 고갯길이었다. 이곳에서 오른쪽에 보이는 두루뭉술한 봉우리가 백운산이고, 그 왼쪽 아래로 이어지는 잘록이가 등구재인데, 왼쪽으로 오르며 이어지는 산줄기는 삼봉산으로 이어진다. 그리고 바로 이 산줄기가 전라북도와 경상남도를 경계 짓는데, 도 경계를 이루는 삼봉산과 백운산은 가히 지리산 전망대라고도 할 수 있을 정도로 주 능선이 잘 조망되는 곳이기도 하다. | It was called Uthwangchi because it was located at the top of the three natural villages around the village, but it was changed to Chinese characters and called Sangyeon. Behind the village, Sambongsan Mountain (1186.7m) is located, and to the east, there is Deunggujae Pass, a stem of Baegunsan Mountain (902.7m). Deunggujae Pass behind the village was the only pass leading to Macheon-myeon, Hamyang-gun, Gyeongsangnam-do until the road was opened. The rugged peak on the right side is Baegunsan Mountain, and the Jalok-i, which leads to the lower left, is Deunggujae Pass, and the mountain range, which rises to the left, leads to Sambongsan Mountain. In addition, this mountain range borders Jeollabuk-do and Gyeongsangnam-do, and Sambongsan Mountain and Baegunsan Mountain, which form the border of the province, are also well-viewed enough to be called Jirisan Observatory. | 村周辺の3つの自然村の中で上にあり、ウッファンチと言っていたが、漢字に変えて上皇と言った。 村の裏には三峰山[1186.7m]が、東には白雲山[902.7m]の幹である登丘峠がある。 村の裏側の登亀峠は道路が開設される前まで慶尚南道咸陽郡馬川面に通じる唯一の峠道だった。 ここから右側に見える曲がりくねった峰が白雲山であり、その左下につながるクビがドゥングジェだが、左に上がって続く山脈は三峰山につながる。 そしてまさにこの山脈が全羅北道と慶尚南道を境界に建設するが、道の境界を成す三峰山と白雲山はまさに智異山展望台とも言えるほど主稜線がよく眺望されるところでもある。 | 在村子周边的3个自然村中，位于上边，被称为上皇峙，后来改为汉字，称为上皇峙。 村子后面是三峰山[1186.7米],东边是白云山[902.7米]树干--灯具。 在道路开通之前,村子后面的灯具斋是通往庆尚南道咸阳郡马川面的唯一一条山路。 在这里,右侧模糊的山峰是白云山,其左下方连接的zalok是灯具材,左侧向上延伸的山脉是三峰山。 此外,这条山岭将全罗北道和庆尚南道划界,形成道界的三峰山和白云山可以说是智异山瞭望台,是主山脊眺望很好的地方。 | 2023-04-21 |
| 3 | 4 | 심원계곡 | Simwon Valley | 深遠渓谷 | 深源溪谷 | 남원 | 35.376907 | 127.581635 | 무료 | 063-625-8911 | 전라북도 남원시 산내면 지리산로 842-8 | * 자생식물의 보물창고 *전라북도 남원시 산내면 심원리에 있는 계곡으로 칠선계곡, 문수계곡과 함께 지리산 3대 계곡 가운데 하나로 지리산 반야봉(1,732m)과 노고단(1,507m) 사이에 있다. 반야봉, 날라리봉(1,432m), 노고단, 종석대(1,356m) 등에서 발원한 물이 한데 모여 계곡의 물줄기를 이루며 50여 개의 담(潭)과 소(沼)를 이룬다. 특히 주변의 숲은 수종 보호구역과 서울대학교 연구림지구로 지정되어 있을 만큼 한국 자생식물의 보고이다. 고로쇠 약수로도 유명하고 하늘을 가리는 우거진 숲과 시원한 계곡물 때문에 한 여름 밤에도 추위를 느낄 만큼 서늘하다. 근처에 하늘 아래 첫 동네라고 불리는 심원마을이 있다.* 수많은 소와 담들로 이루어진 절경 *계곡 등반은 마한의 별궁터가 있는 달궁계곡과 연계하여 오르는 것이 좋다. 달궁에서 계곡 쪽으로 오르다 보면 쟁반소와 비가 오면 수천 마리의 두꺼비가 모여서 울었다는 두꺼비소를 비롯하여 이름 모를 수많은 소와 담들이 계곡을 찾는 이들을 매료시킨다. 쟁기소에서 500여 m를 더 올라가면 반야봉 서북 능선 자락과 만복대 사이로 전라남도와 전라북도의 경계선이 지나는데 그 아래가 달궁계곡이고 위쪽이 심원계곡에 속한다. 달궁에서 계곡을 따라 도로가 뚫리면서 심원마을까지 쉽게 갈 수 있게 되었고 성삼재에서 30분이면 노고단에 오를 수 있어 이제는 계곡을 따라 오르는 등반을 포기하는 등반객이 늘고 있다. 남원에서 심원마을까지 시외버스와 완행버스가 다닌다. 승용차로 가려면 전주에서 17번 국도를 타고 임실, 남원까지 가서 730번 지방도로 접어든 뒤 남원대교를 건너 육모정, 호폭교를 지나 12㎞ 더 가서 정령치를 넘으면 도계(전라북도와 전라남도의 경계) 삼거리가 나오고 우회전하여 2㎞ 더 가서 왼쪽 샛길로 1㎞ 쯤 내려가면 심원마을이 나온다. | a treasure trove of native plantsIt is a valley located in Jirisan-ro (Shimwon-ri) in Namwon-si, Jeollabuk-do, and is one of the three major valleys of Jirisan Mountain along with Chilseon Valley and Munsu Valley, between Jirisan Banyabong (1,732m) and Nogodan (1,507m).Water originating from Banyabong Peak, Nalaribong Peak (1,432m), Nogodan Peak, and Jongseokdae Peak (1,356m) gather together to form the stream of the valley, forming about 50 walls and cows. In particular, the surrounding forests are a treasure trove of native plants in Korea, as they are designated as tree species reserves and Seoul National University Research Forest District.It is also famous for its maple mineral water, and it is cool enough to feel cold even on a midsummer night due to the dense forest that covers the sky and the cool valley water. Nearby is Simwon Village, called the first neighborhood under the sky.a magnificent view of numerous cows and wallsIt is recommended to climb the valley in connection with Dalgung Valley, where | 自生植物の宝箱全羅北道南原市智異山路(シムウォンリ)にある渓谷で、七仙渓谷、文殊渓谷と共に智異山3大渓谷の一つで智異山般若峰(1732m)と老姑壇(1,507m)の間にある。般若峰、ナルラリ峰(1,432m)、老姑壇、鍾石台(1,356m)などで発源した水が一つに集まって渓谷の水流を成し、50個余りのダムと沼を成す。 特に周辺の森は樹種保護区域とソウル大学校研究林地区に指定されているほど韓国自生植物の宝庫だ。イタヤリ薬水としても有名で、空を覆う茂った森と涼しい渓谷の水のため、真夏の夜にも寒さを感じるほど涼しい。 近くに空の下に初めての町と呼ばれるシムウォン村がある。数多くの牛や塀で構成された絶景渓谷登山は馬韓の別宮跡がある達宮渓谷と連携して登るのが良い。達宮から渓谷の方に登ると、盆小と雨が降ると数千頭のヒキガエルが集まって泣いたというヒキガエル牛をはじめ、名前の分からない数多くの牛や塀が渓谷を訪れる人たちを魅了させる。争木所から500m余りをさらに上がれば般若峰西北稜線の裾と万福台の間に全羅南道と全羅北道の境界線が通るが、その下が達宮渓谷であり、上が深遠渓谷に属する。達宮から渓谷に沿って道路が開通し、深遠村まで簡単に行けるようになり、ソンサムジェから30分で老姑壇に登ることができ、今は渓谷に沿って登る登山をあきらめる登山客が増えている。南原から深遠村まで市外バスと緩行バスが通っている。 乗用車で行くには全州から17番国道に乗って任実、南原まで行って730番地方道に入った後、南原大橋を渡ってユクモジョン、ホポク橋を過ぎて12kmさらに行ってチョンリョンチを越えれば道渓(全羅北道と全羅南道の境界)三叉路が出て右折して2kmさらに進み左側の小道に1kmほど下がれば深遠村が出てくる。 | 自生植物的宝库位于全罗北道南原市智异山路（深院里）的溪谷，与七仙溪谷、文殊溪谷一起，是智异山三大溪谷之一，位于智异山般若峰（1732米）和老姑坛（1507米）之间。发源于般若峰、唢呐峰(1432米)、老姑坛、钟石台(1356米)等的水聚集在一起,形成溪谷的水流,形成50多堵墙和牛。 特别是周围的森林被指定为树种保护区和首尔大学研究林区,是韩国自生植物的宝库。因以五环山泉水而闻名、遮天蔽日的茂密的树林和清凉的溪水，即使在盛夏的夜晚也会感到寒冷。 附近有被称为天空下第一个村庄的深院村。万丈牛墙的美景溪谷攀登最好与马韩别宫址所在的达宫溪谷相连。从达宫往溪谷方向走,包括托盘牛和下雨时数千只蟾蜍聚在一起哭泣的蟾蜍牛在内,许多不知名的牛和墙都吸引了来到溪谷的人们。从犁牛再爬500多米,从般若峰西北山脊脚和万福台之间经过全罗南道和全罗北道的警戒线,下面是达宫溪谷,上面属于心元溪谷。随着从达宫沿着溪谷打通道路,可以轻松到达心元村,从城三斋只需30分钟就能登上老姑坛,现在放弃沿着溪谷攀登的登山者正在增加。从南原到深原村有长途汽车和慢车。 如果想乘坐轿车,从全州乘坐17号国道到任实、南原,进入730号地方道后,经过南原大桥、六茅亭、虎瀑桥再走12公里,越过丁岭峙,就会出现道溪(全罗北道和全罗南道的边界)三岔路口,右转2公里,从左侧岔路走1公里左右就能看到心元村。 | 2023-04-21 |
| 4 | 5 | 남원자연휴양림 | Namwon Natural Recreation Forest | 南原自然休養林 | 南原自然休养林 | 남원 | 35.457016 | 127.41407 | 유료 | 063-633-5333 | 전라북도 남원시 보산로 228 남원자연휴양림 | 남원 천황산 줄기인 갈치 뒷산에 소재한 남원 자연휴양림은 20~30년 된 한국 소나무가 10만 평에 식재되어 있어 "산소 여행"의 적지로 널리 알려져 있다. 산림욕장은 4km 정도의 산길을 따라 펼쳐져 있으며 남원 시내로부터 동북방으로 8km 정도 떨어진 곳에 있다. 26평형의 콘도식 룸 24실이 숲속에 배치되어 있으며 단체 연수 세미나가 가능한 연회장, 운동공원, 캠프파이어 등의 시설을 갖추고 있다. 또한, 가족 캠프를 즐길 수 있는 수영장이 있으며 청설모, 족제비, 다람쥐 등 동물서식지와 채소, 식물농장 등 자연학습 소풍지로도 널리 알려진 휴게 문화공간이다. | Namwon Recreational Forest is located at the base of Cheonhwangsan Mountain. Korean pine trees that are twenty to thirty years old span over a 330,578 ㎡ stretch of land with a 4-kilometer-long walking path in between, serving as the perfect place for forest bathing. The recreational forest facility is equipped with convenient facilities, including accommodations, a sports field, seminar rooms, and swimming pool and campfire sites. It also serves as a great field trip destination due to its well-preserved nature and small wild animals witnessed on site. | 南原天皇山の山並みである太刀魚裏山に所在する南原自然休養林は20~30年になった韓国松が10万坪に植栽されており「酸素旅行」の適地として広く知られている。 山林浴場は4km程度の山道に沿って広がっており、南原市内から東北方へ8km程度離れたところにある。 26坪型のコンドミニアム式ルーム24室が森の中に配置されており、団体研修セミナーが可能な宴会場、運動公園、キャンプファイヤーなどの施設を備えている。 また、家族キャンプを楽しめるプールがあり、キタリス、イタチ、リスなど動物生息地と野菜、植物農場など自然学習遠足地としても広く知られた休憩文化空間だ。 | 位于南原天皇山茎带鱼后山的南原自然休养林因种植了10万坪有20~30年历史的韩国松树而广为人知,是"氧气旅行"的最佳场所。 山林浴场沿着4公里左右的山路展开，距离南原市内东北方向8公里左右。 树林中设有24间26坪型的公寓式房间,设有可以举行团体研修研讨会的宴会厅、运动公园、篝火晚会等设施。 另外,这里还有可以享受家庭野营的游泳池,是青鼠、黄鼠狼、松鼠等动物栖息地和蔬菜、植物农场等自然学习郊游地广为人知的休息文化空间。 | 2023-04-21 |
| 5 | 6 | 지리산 둘레길 | Jiri Mountain Dulle-gil | 智異山トゥルレキル | 智异山 | 남원 | 35.391075 | 127.445656 | 무료 | 063-620-6190 | 전북 남원시 인월면 지리산 둘레길 | 지리산 둘레길은 지리산 둘레 3개도인 전라북도와 전라남도 그리고 경상남도와 5개시군인 남원, 구례, 하동, 산청, 함양, 16개 읍·면 80여개 마을을 잇는 300여km의 장거리 도보길이다. | Jirisan Dulle-gil is a 300km long-distance walk that connects three islands around Jirisan Mountain, Jeollabuk-do, Jeollanam-do, Gyeongsangnam-do, and five cities, Namwon, Gurye, Hadong, Sancheong, Hamyang, and 80 villages in 16 towns and villages. Until 2011, through various resource surveys and maintenance, old roads, passes, forest roads, riverside roads, rice paddies, farm roads, and village roads are connected in a ring-shaped manner. Jirisan Dulle-gil is a path to rediscover and embrace the meaning of nature, village, history and culture that meets on the road connecting Jirisan Dulle.The Jirisan Dulle-gil began in 2004 with the suggestion that pilgrims who set out to spread "life peace" to the land meet people and have a pilgrimage route to Jirisan Mountain that connects villages and villages. The proposal was refined and embodied in Jirisan Dulle-gil.[Course 1]It is a 14km road that forgets Jucheon-myeon, Jangan-ri Oepyeong Village, Namwon-si, and Seocheon-ri, Unbong-eup, Namwon-si, and consists of an | 智異山トゥルレキルは智異山トゥルレ道3つの道である全羅北道と全羅南道、そして慶尚南道と5つの市郡である南原、求礼、河東、山清、咸陽、16ヶ邑·面80ヶ余りの村をつなぐ300km余りの長距離徒歩長さだ。 2011年まで各種資源調査と整備を通じて智異山のあちこちにまたがっている旧道、峠道、林道、川辺道、田んぼの道路、農路道、村道などを環形で連結している。 智異山トゥルレキルは智異山トゥルレをつなぐ道で出会う自然と村、歴史と文化の意味を再び探し出し、つなぐ道だ。智異山トゥルレキルは2004年「生命平和」をこの地に撒こうと道に出た巡礼者たちが人と人が出会い、村と村をつなぐ智異山巡礼道があれば良いという提案から始まった。 その提案が整えられ具体化されたのがまさに智異山トゥルレキルだ。[1コース]南原市酒川面、長安里外坪村と南原市雲峰邑西川里を忘れる14kmの道であり、海抜500mの雲峰高原の広い野原と6つの村をつなぐ旧道と堤防道で構成される。[2コース]南原市雲峰邑東川里と南原仁月面仁月里を連結する9.4kmの道であり、パレ峰と古里峰を連結する智異山西北稜線が見え、高南山、水晶峰に連結される白頭大幹が見られる。[3コース]南原市仁月面仁月里から慶尚南道咸陽郡馬川面義灘里につながる19kmの道であり、広く広がるタランオンと6つの山村を経て厳川江につながる。[4コース]慶尚南道咸陽郡馬川面義灘里（キョンサンナムド·ハムヤングン·マチョンミョン·ウィタンリ）と咸陽郡休川面東江里を結ぶ15kmの道であり、智異山のふもとに深く入ってきた6つの山中村と沙倉を経て厳川江に出会う。[5コース]慶尚南道咸陽郡休川面東江里と山清郡錦西面水川里を結ぶ12kmの道であり、渓谷の美しさを満喫しながらトレッキングする楽しさがあるところで、4つの村を経由して山清に至るコースだ。 | 智异山环路是连接智异山周边的3个道全罗北道和全罗南道、庆尚南道和5个市郡南原、求礼、河东、山清、咸阳、16个邑、面80多个村庄的300多公里的长途徒步路。 到2011年为止，通过各种资源调查和整顿，将横跨智异山各处的古路、山岭路、林间路、江边路、田埂路、农路路路、村庄路等以环形连接起来。 智异山环路是重新寻找连接智异山环路的自然和村庄、历史和文化意义的道路。智异山环城路始于2004年,当时巡礼者们为了把"生命和平"撒在这片土地上而出发,他们提议如果有人与人的相遇、连接村庄和村庄的智异山巡礼路。 该提案被整理并具体化的就是智异山的环路。[第一环节]南原市酒泉面、长安里外坪村和南原市云峰邑西川里相忘的14公里路，由连接海拔500米的云峰高原的宽野和6个村庄的旧路和堤坝路组成。[第二段跑道]连接南原市云峰邑东川里和南原引月面引月里的长9.4公里,可以看到连接巴拉峰和古里峰的智异山西北山脊,还可以看到连接古南山、水晶峰的白头大干。[第3段跑道]从南原市引月面引月里到庆尚南道咸阳郡马川面义滩里，全长19公里，经过宽阔的大浪温和6个山村，通往严川江。[第4段跑道]连接庆尚南道咸阳郡马川面义滩里和咸阳郡休川面东江里，全长15公里，经过深入智异山脚下的6个山中村庄和沙仓，将遇见严川江。[第5段跑道]连接庆尚南道咸阳郡休川面东江里和山清郡今西面水川里的12公里路,是享受溪谷美丽、徒步旅行的乐趣的地方,经由4个村庄到达山清的路线。 | 2023-04-21 |
| 6 | 7 | 외평마을 | Oepyeong Village | 外平村 | 外坪村 | 남원 | 35.39104 | 127.44558 | 무료 | 063-625-8331 | 전라북도 남원시 주천면 장안리 260-1 | 지리산 둘레길 주천-운봉 구간의 들머리이자 날머리가 되는 외평마을은 지금도 주천면의 면 소재지기도 하지만, 예전에도 하원천면 면사무소 소재지였다고 한다. 약 600여 년 전 마을의 농업용수를 구하기 위해 용궁마을에 장안저수지를 만들면서 식수 및 농업용수가 해결되었고, 이후 마을이 번성하기 시작하였다. 외평마을이 있던 원천면의 이름을 살펴보면 재미있는 이야기가 나온다. 마을 이름이 원천이 된 이유는 만복대, 정령치, 고리봉 등 지리산 서북능선이 품고 있는 골골의 물들이 모여, 남원의 요천, 나아가 섬진강의 ‘시원을 이루는 물길’이라는 의미를 생각해 볼 수 있다. 아울러 지리산 구룡계곡의 수려한 물길을 품고 있다는 자부심과 애정이 담겨 있는 이름이라고도 할 수 있다. | Oepyeong Village, which is the head of the Jucheon-Unbong section of Jirisan Dulle-gil, is still the seat of Jucheon-myeon, but it is said to have been the seat of the Hajucheon-myeon office in the past. About 600 years ago, drinking water and agricultural water were solved by creating Jangan Reservoir in Yonggung Village to obtain agricultural water in the village, and the village began to flourish after that. If you look at the name of Woncheon-myeon, where Oepyeong Village was located, you will find an interesting story. The reason why the name of the village became the source is that the water from the valley of the northwest ridge of Jirisan Mountain, such as Manbokdae, Jeongnyeongchi, and Goribong, gathers, and the meaning of Yocheon Stream in Namwon and even Seomjingang River. In addition, it can be said that it contains the pride and affection of holding the beautiful waterway of Jirisan Guryong Valley. | 智異山トゥルレキル酒泉-雲峰区間の野頭であり、刃頭になる外坪村は今も酒泉面の面所在地でもあるが、以前も下元川面事務所所在地だったという。 約600年前、村の農業用水を求めるために龍宮村に長安貯水池を作り、飲み水や農業用水が解決され、その後村が繁盛し始めた。 外坪村があった源泉面の名前を調べれば面白い話が出てくる。 村名が源泉になった理由は万福台、精霊峙、古里峰など智異山西北稜線が抱いている谷の水が集まり、南原の蓼川、さらに蟾津江の「始原を成す水路」という意味を考えることができる。 さらに、智異山九龍渓谷の秀麗な水路を抱いているという自負心と愛情が込められている名前とも言える。 | 智异山环路朱川-云峰区间的野头兼翅膀的外坪村现在也是朱川面的所在地,但据说以前也是河源川面面事务所所在地。 约600多年前,为了寻找村庄的农业用水,在龙宫村建造了长安水库,饮用水及农业用水得以解决,此后村庄开始繁荣起来。 仔细观察外坪村所在的源泉面的名字,就会发现有趣的故事。 村庄的名字之所以成为源泉,是因为万福台、丁岭峙、古里峰等智异山西北山脊所蕴含的沟壑的水汇集在一起,可以思考南原的辽川乃至蟾津江的"形成始源的水路"的意义。 同时,这个名字也可以说是蕴含着智异山九龙溪谷秀丽的水路的自豪感和爱的名字。 | 2023-04-21 |
| 7 | 8 | 귀정사(남원) | Gwijeongsa Temple (Namwon) | 貴情師(南原) | 归正寺（南原） | 남원 | 35.512466 | 127.455696 | 무료 | 063-626-0106 | 전라북도 남원시 산동면 대상2길 246(산동면) | 귀정사는 백제 무녕왕 15년(서기 515년)에 현오국사가 창건한 사찰로, 본래는 만행사(萬行寺)라 불렸다. 그 후에 백제의 왕이 절에 참배를 와서 高僧의 설법에 탄복하여 3일간 절에 머무르며 국정을 살피고 돌아갔다 하여 귀정사(歸政寺)라 고쳐 불렀다. 왕은 '죽고 살기를 스님과 더불어 같이 한다'는 글귀를 남겼다고 한다. 현종 5년(1664년) 설제대사가 비교적 옛 모습대로 고쳐짓고, 순조 4년(1804년)에 현일대사가 다시 보수하였으나, 우리 민족의 비극인 한국전쟁 와중에 옛 건물이 모두 전소되는 아픔을 겪었다. 옛 귀정사에는 법당, 정루, 만월당, 승당, 연화당, 삼광전, 문수전, 명월당, 시왕전, 향로전, 영당의 전각이 있었으며, 부속 암자로는 남암, 상암, 대은암, 낙은암 등이 있었다. 일제 강점기에는 귀정사에 살던 스님들이 모두 흩어지자 만공스님이 큰 법당에 모셔졌던 삼존불상을 충청도 수덕사 대웅전으로 옮겼고, 지금도 그 곳에 모셔져 있다.1968년 유정동 스님이 보광전, 승당, 요사채를 복원하였다. 2006년부터는 새로운 대승불교운동인 인드라망생명공동체 활동의 터전이 되면서 중창불사가 시작되어 보광전 개축, 만행당, 관음전, 산신각, 종각 등을 새로 건립하였고, 인드라망 수련원, 만행산 귀농학교, 숲살림원, 사회연대 쉼터 '인드라망 등이 운영되고 있다. | Gwijeongsa Temple was founded by Hyeonoguksa Temple in the 15th year of King Munyeong of Baekje (515 AD), and was originally called Manhaengsa Temple. After that, the king of Baekje came to the temple and admired the high-altitude sermon, stayed at the temple for three days to examine the state affairs, and returned, so it was renamed Gwijeongsa Temple. It is said that the king left a message saying, "I will live and die with the monk." In the 5th year of King Hyeonjong's reign (1664), Seolje changed it to its relatively old appearance, and in the 4th year of King Sunjo's reign (1804), Hyeonil rebuilt it, but all the old buildings were burned down during the Korean War. In the old Gwijeongsa Temple, there were temples of Beopdang, Jeongru, Manwoldang, Seungdang, Yeonhwadang, Samgwangjeon, Munsujeon, Myeongwoldang, Siwangjeon, Hyangrojeon, and Yeongdang, and the attached hermitages were Namam, Sangam, Daeunam, and Nakeunam. During the Japanese colonial period, when all the monks who lived in Gwijeongsa Temple | 貴政寺は百済武寧王15年(西暦515年)に県五国師が創建した寺院で、本来は万行寺と呼ばれた。 その後、百済の王が寺に参拝に来て高僧の説法に感心し、3日間寺に留まり国政を見て帰ったとして帰政寺と改称した。 王は「死んで生きることを僧侶と共にする」という文句を残したという。 顕宗5年(1664年)、薛琦鉉が比較的昔の姿に改め直し、純祖4年(1804年)に玄一大師が再び補修したが、我が民族の悲劇である朝鮮戦争の渦中に旧建物が全て全焼する痛みを体験した。 昔の貴政寺には法堂、正楼、満月堂、僧堂、蓮花堂、三光殿、文殊殿、明月堂、時王殿、香炉殿、霊堂の殿閣があり、付属庵としては南岩·上岩·大恩庵·洛隠庵などがあった。 日帝強占期には貴政寺に住んでいた僧侶たちが皆散らばると、万公僧侶が大きな法堂に祀られた三尊仏像を忠清道修徳寺大雄殿に移し、今もそこに祀られている。1968年、ユ·ジョンドン僧侶が普光殿、僧堂、寮舎を復元した。 2006年からは新しい大乗仏教運動であるインドラマン生命共同体活動の基盤となり、重唱仏事が始まり普光殿改築、万行堂、観音殿、山神閣、鐘閣などを新たに建設し、インドラマン修練院、万行山帰農学校、森の生活院、社会連帯憩いの場「インドラマン」などが運営されている。 | 归正寺是百济武宁王15年（公元515年）玄寺国师创建的寺刹，本被称为万行寺。 此后,百济国王参拜寺庙,佩服高僧的说法,在寺庙停留3天,观察国政后返回,因此改称为归政祠。 据说，国王留下了"生死与共"的字句。 显宗5年(1664年)雪堤大师修缮得比较旧貌,纯祖4年(1804年)显日大师再次修缮,但在韩国民族的悲剧--韩国战争期间,旧建筑全部被烧毁。 旧贵政寺有法堂、净楼、满月堂、升堂、莲花堂、三光殿、文殊殿、明月堂、十王殿、香炉殿、灵堂殿等,附属庵有南南、上岩、大隐庵、洛隐庵等。 日帝强占时期,居住在贵政寺的僧人全部散去后,万公大师将供奉在大法堂的三尊佛像搬到了忠清道修德寺大雄殿,至今仍供奉在那里。1968年柳井洞大师复原了宝光殿、僧堂、寮舍。 从2006年开始,随着新大乘佛教运动Indramang生命共同体活动的根据地,重创佛事开始,改建普光殿、万行堂、观音殿、山神阁、钟阁等,并运营Indramang修炼院、万行山归农学校、森林生活院、社会连带休息处"Indramang"等。 | 2023-04-21 |
| 8 | 9 | 거리극축제 | Street drama festival | 街頭劇祭り | 街头剧节 | 남원 | 0.0 | 0.0 | 무료 | 063-620-8924 | 전라북도 남원시 요천로 1447 | 재)전라북도문화관광재단 공연기획추진단 전라북도 거리극축제를 아래와 같이 안내하오니 많은 관람바랍니다.1. 사 업 명 : 2023 전라북도 거리극축제 노상놀이야- 조선에서 돌아 온 황희정승2. 사업기간 : 2023. 5. ~ 10./총15회3. 사업장소 : 광한루원 및 남원예촌일원4 주요내용 : 광한루를 건립한 방촌황희 중심의 거리극- 체험마당(전통놀이), 풍물놀이, 퍼레이드, 거리극, 소리춤판, 어울마당5. 문의사항 : 남원시관광시설사업소 (☎ 063-620-8924) | Foundation) Jeollabuk-do Culture & Tourism Foundation Performance Planning Promotion Team Jeollabuk-do Street Theater Festival is guided as follows, so please watch it.1. Project name: 2023 Jeollabuk-do Street Play Festival Street Play- Hwang Hee-jeong-seung who returned from Joseon2. Project period: 2023. 5. ~ 10./Total 15 times3. Place of business: Gwanghalluwon and Namwonyechon area4 Main content: Street play centered on Hwanghee Bangchon, who built Gwanghallu- Experience field (traditional play), Pungmul play, parade, street play, sound dance, social gathering5. Inquiries: Namwon City Tourism Facility Office (☎ 063-620-8924) | 財）全羅北道文化観光財団公演企画推進団全羅北道街極祭りを以下のように案内しますので、多くの観覧願います。1.事業名：2023全羅北道ストリート劇祭フェスティバル- 朝鮮から帰ってきたファン・ヒジョンスン2. 事業期間 : 2023. 5. ~ 10./合計15回3. 事業所 : 光韓楼園及び南園芸村一員4 主な内容 : 光韓楼を建てた訪村ファンヒ中心の距離劇- 体験庭（伝統遊び）、風物詩、パレード、ストリートポール、サウンドダンス、マウルマダン5. お問い合わせ事項：南原市観光施設事業所（☎063-620-8924） | 财团)全罗北道文化观光财团演出企划推进组全罗北道街头戏剧节的介绍如下，敬请观看。1.项目名称：2023全罗北道街头戏剧节街头戏剧——从朝鲜归来的黄熙正升2.项目周期：2023年5.~10./共15次3. 营业地点：广寒路院、南院野川地区4 主要内容：以建造光汉路的黄熙芳村为中心的街头戏剧- 体验场（传统游戏）、风物游戏、游行、街头游戏、声音舞蹈、社交聚会5. 咨询：南原市观光设施办公室 (☎ 063-620-8924) | 2023-04-21 |
| 9 | 10 | 지리산 뱀사골 단풍축제 | Jirisan Bamsagol Maple Festival | 智異山ベムサゴル紅葉祭り | 智异山蛇谷枫叶庆典 | 남원 | 0.0 | 0.0 | 무료 | 063-620-4705 | 전라북도 남원시 산내면 와운길 10 | 민족의 영산 지리산에는 10월중순 이후면 오색단풍이 붉게 물들어 붉은 바다로 장관을 이루고 있어, 지리산을 찾는 산객 및 관광객에게 각광을 받고있다.지리산 뱀사골 입구 야영장에서 매년 10월말경이면 단풍제가 개최되는데 단풍제례인 산신제와 등산대회, 산신령께 소원문쓰기, 판소리 체험 등 다채로운 행사를 개최하고 있다.산과 물과 사람의 마음까지도 붉게물들인 계곡과 기암절벽으로 어우러진 비경의 등반은 모든이들을 황홀경에 빠져들게하고있어 매년 전국 각지에서 수많은 관광객이 이곳을 찾고 있다. | After mid-October, the five-colored leaves of Mt. Jiri, the spiritual mountain of the nation, turn red and create a spectacular view of the red sea.Every year around the end of October, the autumn leaves festival is held at the campsite at the entrance of Baemsagol Valley in Jirisan. Various events are held, such as mountain god festival, mountain climbing competition, writing a wish to the mountain god, and pansori experience.Mountains, waters, and even people's hearts are reddened with valleys and cliffs, and the climbing of unexplored scenery is making everyone fall into ecstasy, so many tourists from all over the country are looking for this place every year. | 民族の霊山智異山には10月中旬以降は五色紅葉が赤く染まり、赤い海で壮観になっており、智異山を訪れる山客や観光客に脚光を浴びている。智異山蛇舎の入り口キャンプ場で毎年10月末頃なら紅葉祭が開催されるが、紅葉祭礼である山神祭と登山大会、山神霊に願い文書、パンソリ体験など多彩な行事を開催している。山と水と人の心までも赤く染まった渓谷と奇岩の崖で調和した秘境の登山は、すべての人々を黄昏警察に陥り込んでおり、毎年全国各地で数多くの観光客がここを探している。 | 十月中旬以后，民族精神之山智异山的五色树叶变红，呈现出红海的壮丽景色。每年10月底左右，智异山白沙谷入口露营地都会举办秋叶祭，举办山神祭、登山比赛、向山神许愿、向山神许愿等各种活动。板索里体验。山、水、甚至人心都被山谷和悬崖染红了，攀登未开发的风景更是让每个人都陷入狂喜，所以每年都有很多来自全国各地的游客来寻找这里。 | 2023-04-21 |
| 순번 | 관광지명_한글 | 관광지명_영어 | 관광지명_일본어 | 관광지명_중국어_간체 | 지역 | 위도 | 경도 | 유무료 | 연락처 | 주소 | 한글소개 | 영어소개 | 일본어소개 | 중국어소개 | 등록일 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 | 93 | 남원다움관 | Namwon-style museum | 南原らしさ館 | 南原达姆馆 | 남원 | 35.40374 | 127.37716 | 무료 | 063-620-5671 | 전라북도 남원시 검멀 1길 14 | 근현대기록관으로써 중요기록물(아카이브즈)을 수집·보전하여 남원의 정체성을 확보하는 공간입니다.또한 남원에서 함께 살아온 사람들의 이야기와 삶의 기억을 추억하고 기록으로 보존해가는 공간으로 라키비움의 성격을 지닌 복합문화공간입니다.- 아카이브(Archive)문서나 기록 등의 자료를 수집하여 관리·보관하는 문서관 또는 기록보존소의 성격을 지닌 시설.- 라키비움(Larchiveum)도서관(Library), 기록관(Archive), 박물관(Museum)의 기능을 합친 공간으로 정보제공, 기록보존, 전시, 커뮤니티 등 다양한 문화콘텐츠를 제공하는 복합문화시설. | As a modern and contemporary archive, it is a space to secure the identity of Namwon by collecting and preserving important records (archives).It is also a complex cultural space with the character of Rakibium as a space to remember and preserve the memories of people who have lived together in Namwon as records.- ArchiveA facility with the characteristics of a document or archive that collects, manages, and stores data such as documents and records.- LarchiveumA complex cultural facility that combines the functions of a library, archive, and museum and provides various cultural contents such as information provision, record preservation, exhibition, and community. | 近現代記録館として重要記録物（アーカイブズ）を収集・保全し、南原のアイデンティティを確保する空間です。また、南原で一緒に生きてきた人々の物語と人生の記憶を思い出して記録で保存していく空間として、ラキビウムの性格を持つ複合文化空間です。- アーカイブ(Archive)文書や記録などの資料を収集して管理・保管する文書館または記録保存所の性格を持つ施設。- ラキビウム(Larchiveum)図書館（Library）、記録館（Archive）、博物館（Museum）の機能を合わせた空間で、情報提供、記録保存、展示、コミュニティなど多様な文化コンテンツを提供する複合文化施設。 | 作为现当代档案馆，它是通过收集和保存重要记录（档案）来确保南原身份的空间。它也是一个复合文化空间，具有 Rakibium 的特征，作为记录和保存在南原共同生活的人们的记忆的空间。- 档案收集、管理和存储文件、记录等数据的具有文件或档案特征的设施。- 落叶松集图书馆、档案馆、博物馆等功能于一体，提供信息提供、档案保存、展览、社区等多种文化内容的复合型文化设施。 | 2023-06-16 |
| 93 | 94 | 제27회 바래봉 철쭉제 | 27th Baraebong Royal Azalea Festival | 第27回パレ棒ツツジ祭 | 第27话 巴拉峰杜鹃花节 | 남원 | 0.0 | 0.0 | 무료 | 063-635-0301 | 전북 남원시 운봉읍 용산리 265-4 | 남원시 운봉읍 가축유전자 시험장(구 축산기술연구소) 뒷편 바래봉 자락에서는 해마다 4월말에서 5월 중순경까지 철쭉이 장관을 이루는데 마치 진홍물감을 풀어 놓은 듯 착각에 빠질 정도로 환상적이다.해발 500m에서부터 시차를 두고 피기 시작하여 정상까지 5월내내 장관을 이루는데, 철쭉이 만개하는 때를 예상하여 지리산 바래볼 철쭉제를 개최하고 있다. 가축유전자 시험장(구 축산기술연구소) 뒷편에서부터 이어지는 길을 따라 올라가면 중턱에서 부터 능선을 타고 이룬 철쭉의 군락은 바래봉을 중심으로 세걸산까지 3~4Km에 이르러 펼쳐지는데 우리나라 어느 곳의 철쭉보다도 더욱 화려하고 화사하여 많은 등산객을 매료 시키고 있다. 철쭉제례, 기념식, 철쭉길 등반대회와 그림그리기, 노래자랑 등 다채로운 행사가 진행된다 | At the foot of Baraebong Peak behind the Livestock Gene Testing Center (former Livestock Technology Research Institute) in Unbong-eup, Namwon-si, azaleas form a spectacular view every year from the end of April to mid-May.It starts blooming from 500m above sea level with a time difference and forms a spectacular view all the way to the summit. In anticipation of the time when the azaleas are in full bloom, the Jirisan Azalea Festival is held. If you go up along the road from the back of the Livestock Gene Testing Center (former Livestock Technology Research Center), the colony of royal azaleas formed from the mid-slope to the ridge extends for 3 to 4 km from Baraebong to Mt. Segeol. It attracts many hikers. A variety of events are held, such as an azalea festival, a ceremony, a royal azalea trail climbing contest, painting, and a singing contest. | 南原市雲峳邑家畜遺伝試験場（旧畜産技術研究所）の裏側バラボン裾では、毎年4月末から5月中旬頃までツツジが長官を成し遂げるのに、まるで真紅の絵柄を解放したように錯覚に陥るほど幻想的だ。標高500mから時差を置いて咲き始め、頂上まで5月にわたって長官を成し遂げるが、ツツジが満開する時を予想し、智異山を眺めるツツジを開催している。 家畜誘電体試験場（旧畜産技術研究所）の裏側から続く道に沿って登ると、中腹から稜線に乗ってついたツツジの群落はバラボンを中心にセガル山まで3～4Kmに及んで広がるが、韓国のどこのツツジよりももっと して多くのハイカーを魅了している。 ツツジ祭り、記念式、ツツジ道登山大会や絵画、歌自慢など多彩なイベントが行われる | 南原市云峰邑畜牧基因检测中心（原畜牧技术研究中心）后方的巴拉峰山麓，每年4月下旬至5月中旬，杜鹃花盛开，蔚为壮观。从海拔500m开始盛开，有时差，一直到山顶的景色十分壮观，为了迎接杜鹃花盛开的时期，举办了智异山杜鹃花节。 从畜牧基因检测中心（原畜牧技术研究中心）后方沿着道路向上走，从中坡到山脊形成的杜鹃花群，从巴拉峰到石结山，绵延3～4公里。 . 吸引了很多徒步旅行者。 举办杜鹃花节、仪式、杜鹃花登山比赛、绘画比赛、歌唱比赛等丰富多彩的活动。 | 2023-04-21 |
| 94 | 95 | 여원치(여원재) | Yeo Won-chi (Yeo Won-jae) | ヨ·ウォンチ(ヨ·ウォンジェ) | 呂元治（呂元宰） | 남원 | 35.444347 | 127.46743 | 무료 | 063-620-6190 | 전북 남원시 이백면 양가리 | 전라북도 남원시 이백면 양가리와 운봉읍 장교리 사이에 있는 고개로 여원치 인근 산정부에서는 남원의 들판과 지리산 시루봉을 비롯한 산군을 볼 수 있다. 여원치에서 바라보는 일몰은 여원낙조라고 하여 운봉팔경 중 하나로 손꼽힌다. 지리산 연봉을 감상하기 좋은 곳이다. | It is a pass between Yangga-ri, Ibaek-myeon, Namwon-si, Jeollabuk-do, and Janggyo-ri, Unbong-eup, and when Japanese pirates invaded at the end of the Goryeo Dynasty, Japanese pirates frequently invaded Unbong-hyeon. It is said that Japanese pirates, who were coming and going in and out of the inn on the hill floor, gave a hand to their mother-in-law, and she cut off the left chest tainted by Japanese pirates and committed suicide.On the other hand, Lee Seong-gye, who arrived at Unbong to defeat the invasion of Japanese pirates, is said to have won a great victory after receiving a date and strategy to win the fight from an old woman in his dream.Lee Seong-gye believed that the old woman who appeared in the dream was the origin of the master mother who killed herself from the hand-picked sword of Japanese pirates, and built a rock and a shrine on the rock wall of the hill and called it Yeowon. This story led to it being called Yeo Won-chi. Residents also call Yeo Won-chi Yeon-yeon.There are many legends in Yeo | 全羅北道南原市梨白面楊佳里と雲峰邑長橋里の間にある峠で、高麗末倭寇の侵入が激しかった時、雲峰県まで倭寇の侵略が多かった。 峠の縁側の居酒屋を出入りしていた倭寇は、首謀に手を抜かれ、これに首謀は悲憤して倭寇に汚された左胸を切り取って自決したという。女性の貞節にまつわる伝説一編「倭寇の侵略」を退けようと雲峰にたどり着いた李成桂は、夢に老婆から戦いに勝てる日付と戦略を啓示された後、大勝したという。イ·ソンゲは夢に現れた老婆が倭寇の手刀から自決した首謀の怨神だと信じ、峠の岩壁に岩刻と祠堂を建てて女院と呼んだ。 こんな事情でヨウォンチと呼ばれるようになった。 住民たちはヨウォンチをヨンゼとも呼ぶ。紀元前三韓時代、馬韓の別宮があったという伝説や、女院峙磨崖如来仏にまつわる女性の貞節に関する話、そして護国魂の伝説を秘めた九十九句碑の峠と願い事をすれば一つは叶えてくれるという住職峰山神団にまつわる伝説など、女院峙には多くの伝説が伝えられている。 | 位于全罗北道南原市二白面阳佳里和云峰邑长桥里之间的山坡,在高丽末期倭寇入侵严重时,倭寇经常侵略云峰县。 据说,出入山梁酒屋的倭寇对酒母动手打人,酒母悲愤地将被倭寇玷污的左胸切除后自杀。据说，李成桂为击退倭寇的侵略而来到云峰，在梦里从老太婆那里得到战胜战争的日期和战略后，取得了大胜。李成桂相信梦中出现的老太婆是从倭寇的手中自尽的主谋元神,在山梁岩壁上建造岩阁和祠堂,称为女院。 因这样的原因被称为吕元治。 居民们把余元治也称为连载。公元前三韩时期曾有过马韩别宫的传说、与如元峙摩崖如来佛有关的女人贞节的故事、与保存护国魂传说的九十九丘碑的岭和许愿就能实现一个的住持峰山神坛相关的传说等,在如元峙流传着很多传说。 | 2023-04-21 |
| 95 | 96 | 팔랑치 | a flounder | パランチ | 帕朗奇 | 남원 | 35.39988 | 127.601006 | 무료 | 063-620-6190 | 전북 남원시 산내면 내령리 | 지리산 서부의 바래봉 남쪽에 있는 팔랑치는 남원 운봉읍 산덕리 남원 산내면 팔랑마을을 잇는 고갯길이다. 바래봉에서 팔랑치까지 이어지는 구간이 매년 철쭉으로 유명하다. | Palanchi, located in the south of Baraebong Peak in the west of Jirisan Mountain, is a pass that connects Palang Village, Sannae-myeon, Namwon, Sandeok-ri, Unbong-eup, Namwon.When the king of Mahan, who was pushed by Jinhan during the Samhan period, evacuated into the deep mountains of Jirisan Mountain, he built a palace at Dalgung Palace and built a garrison on every hill where enemies were likely to cross in all directions. It is said that it was called Palangchi because eight generals were deployed on the northern ridge, Jeongnyeongchi because General Jeong guarded the western ridge, Hwangnyeong because General Hwang guarded the east, and Seongsamjae because three generals with different surnames were deployed.Baraebong Peak is a mountain famous for azaleas, and azaleas are clustered in grasslands in several places, and the most beautiful of them is the 1.5km section from the top to Palanchi. This place turns into a heavenly garden every spring.Palang Village, Sannae-myeon, Namwon, below the east side of P | 智異山西部のパレ峰南側にあるパランチは南原雲峰邑山徳里南原山内面八郎村をつなぐ峠道だ。三韓時代に辰韓に押されていた馬韓の王が智異山の深い山奥に避難する時、達宮に宮殿を建て四方に敵が越えやすい峠道ごとに守備軍を建てた。 北側稜線には8人の将軍を配置したからといって、八郎峙、西側稜線は鄭将軍が守ったとして鄭嶺峙、東側は黄将軍が守ったことから黄嶺、南側は姓の異なる3人の将軍を配置したことから城三峙と呼ばれるようになったと伝えられている。バレ峰はツツジで有名な山だが、所々の草地にツツジが群れをなしており、この中で一番美しいところは頂上から八郎峙までの1.5km区間だ。 ここは毎年春になると天上の花園に変わる。八郎峙の東側下の南原山内面八郎村は、八郎峠から由来した名前だ。 八郎村の住民たちは観光客を対象にイタヤエデ樹液、ワラビ·シラヤマギク·サルナシなどの山菜と五味子、マツタケ、干し柿、在来蜂蜜、椎茸などを売って所得を上げている。 | 位于智异山西部巴拉峰南侧的帕朗奇是连接南原云峰邑山德里南原山内面帕朗村的山坡。三韩时代,被秦汉排挤的马汉国王逃到智异山深山中时,在达宫建立了宫殿,在四面八方容易越过敌人的山坡上都建立了守备军。 据说,北侧山脊上安排了8名将军,因此被称为八郎峙(八灵斋),西侧山脊上由丁将军守护,因此被称为丁岭峙,东侧由黄将军守护,因此部署了黄岭,南侧因姓氏不同的3名将军而被称为性三斋。巴拉峰是以杜鹃花闻名的山,到处草地上有杜鹃花群,其中最美丽的地方是山顶到帕朗奇的1.5公里区间。 这里每年春天都会变成天上的花园。八郎峙东侧下面的南原山内面八郎村是源于八郎斋的名字。 八郎村的居民们以游客为对象,销售蕨菜、马蹄菜、猕猴桃等野菜和五味子、松茸、柿饼、本地蜂蜜、香菇等,赚取收入。 | 2023-04-21 |
| 96 | 97 | 정령치 | Jeongryeongchi | 精霊値 | 郑岭峙 | 남원 | 35.363815 | 127.52205 | 무료 | 055-972-7771 | 전라북도 남원시 산내면 정령치로 1523 | * 정씨성을 가진 장군의 전설이 있는 * 정령치는 높이 1,172m로 전라북도 남원시 주천면과 산내면에 걸쳐 있는 지리산국립공원의 고개이다. 정령치는 서산대사 휴정(休靜 1520~1604)의 [황령암기(黃嶺庵記)]에 의하면 마한의 왕이 진한과 변한의 침략을 막기 위해 정씨 성을 가진 장군에게 성을 쌓고 지키게 했다는 데서 유래됐다고 한다. * 지리산 주능선이 한 눈에 *고개 꼭대기의 정령치 휴게소는 지리산을 한 눈에 조망할 수 있는 전망대다. 동으로는 바래봉과 뱀사골 계곡이, 서쪽으로는 천왕봉과 세석평전 반야봉 등과 남원의 시가지가 한 눈에 펼쳐진다. 지리산 주능선 일 백리를 한눈에 바라볼 수 있다. 정령치에서 산행을 시작하여 서북쪽 능선을 타면 고리봉-세걸산-부운치-팔랑치-바래봉이 이어지고, 남쪽 능선을 타면 만복대-묘봉치-고리봉-성삼재로 연결된다. 정령치(해발 1,172m)는 지리산에서 차로 넘을 수 있는 가장 높은 고갯길이다. 주천면사무소를 출발해 내기리를 거처 정령치까지 이르는 12km의 코스는 가을 지리산을 만끽하는 최고의 드라이브길이다. * 행글라이딩의 최적지로 * 궁터 부근엔 12구의 불상을 새겨놓은 마애여래 불상군이 있다. 정령치의 북쪽 고리봉은 행글라이딩의 최적지로 알려져 많은 행글라이더들이 찾는다. 지리산 활공레포츠기기 조성 사업은 레포츠 인구 급증과 전국 활공 동호인 증가로 개발 기대가 고조되어 정령치를 국제활공장으로 개발, 관광 자원화하는 것을 목표로 하여 진행되고 있다. | Jeongnyeongchi, which has a legend of a general with the surname Jeong, is 1,172m high and is the pass of Jirisan National Park that spans Jucheon-myeon and Sannae-myeon, Namwon-si, Jeollabuk-do. According to the [Hwangnyeongamgi] of the Seosan Ambassador Hujeong (休庵 1520-1604), the spirit originated from the fact that the king of Mahan built and protected a general with the surname Jeong to prevent the invasion of Jin and Byeon.The Jeongnyeongchi Rest Area at the top of the hill with the main ridge of Jirisan Mountain at a glance is an observatory where you can see Jirisan Mountain at a glance. Baraebong Peak and Bamsagol Valley to the east, Cheonwangbong Peak and Seseokpyeongjeon Banyabong Peak to the west, and Namwon's urban areas can be seen at a glance. You can see Ibaek-ri of Jirisan Mountain's main ridge at a glance.Starting from Jeongnyeongchi, if you go hiking on the northwest ridge, you will see Goribong Peak, Segalsan Mountain, Buunchi, Palanchi, and Baraebong Peak, and if you go on the southern ri | 鄭氏城を持つ将軍の伝説がある精霊峙は高さ1,172mで、全羅北道南原市酒川面と山内面にまたがっている智異山国立公園の峠だ。 精霊峙は瑞山大師休廷(1520~1604)の[黄嶺庵記]によると、馬韓の王が辰韓と弁韓の侵略を防ぐために鄭氏姓を持つ将軍に城を築き守らせたことから由来したという。智異山の主稜線が一目で峠の頂上にある精霊峙サービスエリアは智異山を一望できる展望台だ。 東にはパレ峰とベムサゴル渓谷が、西には天王峰と細石坪田般若峰などと南原の市街地が一望できる。 智異山の主稜線一百里が一望できる。精霊峙で山登りを始め西北側稜線に乗ればゴリ峰-セゴル山-富雲峙-パランチ-バレ峰が続き、南側稜線に乗れば万福台-ミョボンチ-ゴリ峰-ソンサムジェに連結される。 精霊峙(海抜1,172m)は智異山から車で越えられる最も高い峠道だ。 朱川面事務所を出発して内基里を経て精霊峙まで至る12kmのコースは、秋の智異山を満喫する最高のドライブ道だ。ハングライディングの最適地として宮跡付近には12体の仏像を刻んだ磨崖如来仏像群がある。 精霊峙の北側の古里峰はハングライダーの最適地として知られ、多くのハングライダーが訪れる。 智異山滑空レジャースポーツ機器造成事業はレジャースポーツ人口急増と全国滑空同好人増加で開発期待が高まり、精霊峙を国際滑空場として開発、観光資源化することを目標に進められている。 | 拥有郑氏城的将军传说中的丁岭峙高1172米,是横跨全罗北道南原市朱川面和山内面的智异山国立公园的山岭。 据西山大师休政（1520~1604年）的《荒岭岩记》记载，丁岭峙源于马韩国王为阻止秦汉和边变的侵略，让郑氏将军筑城守护。智异山主山脊尽收眼底，山顶上的丁岭峙休息站是可以一眼眺望智异山的瞭望台。 东侧是巴拉峰和蛇谷溪谷,西侧是天王峰和世石坪殿般若峰等和南原的市区一览无余。 智异山主陵线一百里一览无余。从丁岭峙开始爬山,沿着西北侧的山脊连接古里峰-世杰山-浮云峙-帕朗奇-芭来峰,沿着南侧的山脊连接万福台-妙峰峙-古里峰-城三斋。 丁岭峙（海拔1172米）是智异山最高的山坡。 从酒泉面事务所出发，经过内里到丁岭峙的12公里路线是享受秋天智异山的最佳驾车路线。作为悬挂式滑翔的最佳地点，宫址附近有刻有12具佛像的摩崖如来佛像群。 据悉,正灵峙的北侧高利峰是滑翔伞的最佳场所,因此有很多滑翔伞爱好者前来观看。 智异山滑翔休闲运动器械建设事业因休闲运动人口剧增和全国滑翔爱好者增加,开发期待达到高潮,以将正灵峙开发成国际滑翔工厂,实现旅游资源化为目标进行。 | 2023-04-21 |
| 97 | 98 | 혼불문학관 | Honbul Literature Museum | 混仏文学館 | 魂火文学馆 | 남원 | 35.481297 | 127.3199 | 무료 | 063-620-5744 | 전라북도 남원시 사매면 노봉안길 52 | 대하소설「혼불」은 작가 최명희가 만 17년동안 집필한 작품으로 우리 역사에 있어서 가장 암울하고 불행했던 시기인 1930년대를 배경으로 국권을 잃고 일제의 탄압 속에서 살아가는 사람들의 모습을 '청암부인'이라는 주인공의 주체적인 의지 속에 승화시킨 작품이다. 「혼불」의 무대인 남원시 사매면 대신리 상신마을과 서도리 노봉마을은 작가 최명희의 고향이자 소설 속에 등장하는 청암부인의 생가가 있는 곳이다. 노봉마을 입구에는 '꽃심을 지닌 땅', '아소님하'를 새긴 한 쌍의 장승이 나란히 세워져 있으며 마을 안에는 양반집의 모습을 그대로 간직한 종가집을 복원하였으며 혼불문학관이 개관되어 소설 속의 느낌과 정서를 그대로 느낄 수 있다. | the setting of the epic novel HonbulIt is a literature museum built to commemorate the epic novel Honbul. It is located on Nobongan-gil, Samae-myeon, Namwon-si."Honbul" is the title of Choi Myung-hee's "Great Story." In Jeolla-do dialect, Honbul is a "ground that forms the soul of a person, or a clear blue light that escapes from the body not long before death." Against the backdrop of Samae-myeon, Namwon-si, Choi Myung-hee unravels the story of the complicated mint chocolate people centered on the three generations of Maean Lee Clan in the 1930s with an accurate style and outstanding sentences. Honbul is considered the greatest achievement of Korean literature in the 1990s. Honbul, however, ends unfinished. This is because Choi Myung-hee died of ovarian cancer, a chronic disease, in 1998.The Honbul Literature Museum consists of an exhibition hall and a flower pavilion. They are all hanoks. In the exhibition hall, there is a manuscript of Choi Myung-hee's handwriting and a diorama depicting the scene of the n | 大河小説混仏の背景となった所大河小説「魂仏」を記念して造成された文学館である。 南原市沙梅面老鳳安キルにある。「魂仏」は崔明姫（チェ·ミョンヒ）の「大河小説」のタイトルだ。 全羅道方言で「人の魂を成す土台、あるいは死ぬ少し前に体から抜け出す澄んだ青みが混仏だ。 チェ·ミョンヒは南原市沙梅面を背景に1930年代の梅安李氏三大宗部を中心に複雑に絡んだ民草たちの話を的確な文体と優れた文章で解きほぐす。 婚仏は1990年代、韓国文学が成し遂げた最大の成果に挙げられる。 しかし、婚仏は未完に終わってしまう。 チェ·ミョンヒが持病の卵巣癌で1998年に亡くなったためだ。魂仏文学館は展示館と花心館で構成されている。 いずれも韓屋だ。 展示館にはチェ·ミョンヒの肉筆原稿と小説の場面を形象化したジオラマがある。 花心館は憩いの場のようなところだ。 サランシルとヌマルがある。 | 长篇小说《魂不守舍》的背景这是为纪念长篇小说《魂佛》而建造的文学馆。 位于南原市巳梅面老凤内街。《魂火》是崔明姬《长篇小说》的题目。 全罗道方言中"构成人魂的基础,或者在死亡前不久从身体中消失的清澈、青涩的光"是魂火。 崔明姬以南原市巳梅面为背景,以1930年代梅安李氏三大宗部为中心,用正确的文体和出色的文章讲述了错综复杂的民草的故事。 魂佛是20世纪90年代韩国文学取得的最大成果。 但魂火最终以未完而告终。 因为崔明姬因患卵巢癌于1998年去世。魂法文学馆由展览馆和花心馆组成。 这些都是韩屋。 展馆内有将崔明姬的亲笔原稿和小说场面形象化的迪奥拉玛。 花心馆如同休息处。 有厢房和阁楼地板。 | 2023-04-21 |
| 98 | 99 | 가장마을 | Ga-jang village | 仮装村 | 家长村 | 남원 | 35.410122 | 127.51794 | 무료 | <NA> | 전라북도 남원시 운봉읍 가장길 4 | 가장마을은 노치마을 오른쪽에 있는 덕산저수지 동쪽의 구릉 지대와 경계로 접하고 있다. 노치마을의 동쪽부터 가장마을까지 이어지는 들판은 해발 500m 고지라고는 믿어지지 않을 만큼 너른 들녘이 이어진다. 또한 섬진강과 낙동강을 이루는 물줄기가 처음 이루는 곳이 광천인데 이 물길은 운봉읍을 지나면서는 ‘람천’이라는 이름으로 사람들이 더 많이 부르고 있다. 풍수지리에 의하면 하늘에서 내려온 선녀가 화장을 하는 형국이라 하여 가장리(佳粧里)라 불렀다 한다. 지금은 들녘에 농사짓는 움막 터를 뜻하는 농막 장(庄) 자를 써 가장리(佳庄里)로 쓰고 있다. 마을 사람들은 옥녀봉 아래에 옥녀가 베를 짜는 옥녀직금의 천하명당이 있다고 믿고 있다. | Gajang Village is bordered by the hilly area east of Deoksan Reservoir on the right side of Notch Village. The field that runs from the east of Notch Village to the head of the village continues with a wide field that is not believed to be 500m above sea level. In addition, Gwangcheon Stream is the first place where the stream forming the Seomjingang River and the Nakdonggang River forms, and this waterway is called "Ramcheon" more as it passes through Unbong-eup. According to feng shui geography, it is called Jajang-ri because it is a shape of a fairy who came down from heaven putting on makeup. Now, it is used as Jajang-ri by using the word Nongmakjang, which means the site of a hut farmed in the field. The villagers believe that under Oknyeobong Peak, there is a heaven's place for Oknyeogeum, where Oknyeogeum weaves weaves. | 仮装村はノッチ村の右側にある徳山貯水池東側の丘陵地帯と境界で接している。 ノッチ村の東側から仮装村まで続く野原は海抜500mの高地とは信じられないほど広い野原が続く。 また、蟾津江と洛東江を成す水流が初めて成すところが鉱川だが、この水路は雲峰邑を通りながらは「ラム川」という名前で人々がさらに多く呼んでいる。 風水地理によると、空から降りてきた天女が火葬をする形だということで、佳荘里と呼ばれたという。 今は野原に農作業をする穴場の跡を意味する農幕場の字を使って佳庄里と書いている。 村の人たちは玉女峰の下に玉女が機を織る玉女直金の天下明堂があると信じている。 | 佳庄村与位于老峙村右侧的德山水库东侧的丘陵地带接壤。 从诺奇村的东边到家庄村的田野里,有着令人难以相信海拔500米的高地,广阔的原野接连不断。 另外,形成蟾津江和洛东江的河流最先形成的地方是广川,这条水路经过云峰邑后,人们以"蓝川"的名字叫得更多。 根据风水地理,从天而降的仙女是化妆的形态,因此被称为"佳庄里" 现在在原野上写有农家宅基地意思的农家宅子"农家庄"，用作边庄"。 村民们相信玉女峰下有玉女织布的玉女织锦的天下名堂。 | 2023-04-21 |
| 99 | 100 | 뱀사골계곡 | Bamsagol Valley | ベムサゴル渓谷 | 蛇谷 | 남원 | 35.33555 | 127.59427 | 무료 | 063-630-8900 | 전라북도 남원시 산내면 부운리 | 지리산 북쪽 기슭에 위치한 뱀사골계곡은 토끼봉과 삼도봉 사이의 화개재에서 남원시 산내면 반선리 집단시설지구까지 12km, 장장 39여리의 물줄기의 웅장한 계곡이다. 반야봉과 토끼봉에서 남원시 산내면으로 뻗어내린 골짜기의 가을단풍은 아름답기가 피아골의 단풍과 우열을 가르기 힘들다. 옛날 송림사라는 절의 전설 때문에 뱀사골이라고 불리워졌다 한다. 계곡은 언제 찾아도 수량이 풍부하고, 수림이 울창하여 대표적인 여름피서지로도 유명하다. 가을철에 이곳을 찾으면, 불붙는 단풍과 암반 위로 흐르는 계류, 그 아래로 형성된 담소들이 한데 어우러져 일대 장관을 이루어 발길을 붙잡는다. 선인대, 석실, 요룡대, 탁용소, 병소, 병풍소, 제승대, 간장소 등과 같은 명승지가 도처에 있다. 이에 더불어 탄소중립 지킴이 양성과 친환경적 탐방문화 확산을 위해 '탄소중립을 향한 1%의 도전', '탄소중립 쓰레킹(쓰레기 줍기+트래킹)', '숲 속에 내 몸을 던져라' 등 소규모 가족/단체를 대사으로 저탄소 생태체험 프로그램도 운영한다. | Located in Namwon, Jeollabuk-do, Baemsagolgyegok is a 9-km grand valley, situated at the northern foot of Jirisan Mountain. Stretching from Banyabong Peak and Tokkibong Peak toward Sannae-myeon of Namwon-si, the valley is renowned for its beautiful autumn foliage.Baemsagolgyegok Valley is popular as a summer vacation destination because there’s always an abundance of water and trees. In the fall, the hills become ablaze with autumn tints, small streams flow over rock beds, and small pools of clear water from under the rocks create a beautiful sight. Other notable places nearby include Seonindae, Seoksil, Yoryongdae, Tagyongso, Byeongso, Byeongpungso, Jeseungdae and Ganjangso. | 智異山北方の麓にある「ペムサ谷（ペムサゴルゲゴク）」は、トッキ峰と三道峰（サンドボン）の間の花開（ファゲ）ジェ（峠）から南原市山内面パンソン里の集団施設地区までの12キロメートルにもおよぶ雄大な渓谷で、松林寺という寺にまつわる伝説からペムサコルと呼ばれるようになりました。般若峰やトッキ峰から南原市山内面に流れる渓谷の紅葉が美しいことで有名で、渓谷はいつ訪れても水量が豊富で、樹林が鬱蒼と茂り、代表的な夏の避暑地としても有名です。 | 位于智异山北部山脚的蛇谷全长9km，从兔子峰和三道峰一直延伸到南原市山内面的溪谷秋天有着美轮美奂的枫叶，和稗牙谷的枫叶平分秋色。蛇谷的名字来源于以前名为松林寺的寺庙的传说。溪谷一年四季水量丰富，因其树林茂盛而成为具有代表性的夏季避暑胜地。秋天的蛇谷漫山遍野的枫叶和岩石间汩汩流淌的溪流，以及下面生成的苔藓形成了一幅绝美的画面。附近还有仙人台，石室，要龙台，制胜台等观光名所。 | 2023-04-21 |
| 100 | 101 | 지리산 매동마을 | Maedong Village in Jirisan Mountain | 智異山梅洞村 | 智异山梅洞村 | 남원 | 35.42564 | 127.625984 | 유료 | 063-620-6190 | 전라북도 남원시 산내면 매동길 16-4 | 지리산 지락에 위치한 매동마을은 인근에 변강쇠 공원, 실상사, 판소리 대가 박초월의 생가 등이 있어 농촌체험 뿐 아니라 다양한 문화체험이 가능한 곳이기도 하다. | Maedong Village, located at the foot of Jirisan Mountain, has Byeongangsoe Park, Silsangsa Temple, and the birthplace of Pansori master Park Cho-wol, so you can experience various cultures as well as rural experiences. | 智異山の地楽に位置する梅洞村は近隣にピョンガンセ公園、実相寺、パンソリ大家パク·チョウォルの生家などがあり農村体験だけでなく多様な文化体験が可能なところでもある。 | 位于智异山智洛的梅洞村附近有边江钊公园、实相寺、板索里大师朴初月的故居等,不仅可以体验农村,还可以体验多种文化。 | 2023-04-21 |
| 101 | 102 | 매월당 | every month | 毎月堂 | 每月津贴 | 남원 | 35.348904 | 127.27291 | 유료 | 063-636-1278 | 전라북도 남원시 금지면 매촌길 47-34 | 보련산 자락인 남원시 매촌마을 만학동 계곡 주변으로 대규모의 야생차 군락지가 발견이 되면서 고려단차 형태를 개발해 남원차의 명맥을 이어 오는 매월당은. 야생녹차를 채취하여 전통방식으로 볶고 말리는 과정을 통해 발효녹차를 만들고 있고 또 전통녹차와 조화를 이루는 갈대로 지붕을 이은 샛집이 방문객들에게 녹차의 향을 더 음미 할 수 있는 다례체험장도 운영 중이다. 또한 천혜의 자연환경에서 우리 전통 차 문화를 접할 수 있는 기회를 통해 우리나라 전통 차 문화에 우수성을 알리기에 매력적인 공간이다. | Maechon Village, Namwon-si, the foot of Boryeonsan Mountain, was discovered around Manhak-dong Valley, and a large-scale wild tea colony was discovered, and Maechon-dong, Namwon-si, which continues the reputation of Namwon tea by developing the form of Goryeo tea. Fermented green tea is made through the process of collecting wild green tea, stir-frying and drying it in a traditional way, and a new house that connects the roof with reeds in harmony with traditional green tea is also operating a tea ceremony experience center where visitors can enjoy the scent of green tea. It is also an attractive space to promote excellence in Korean traditional tea culture through the opportunity to experience Korean traditional tea culture in a natural environment. | 宝蓮山の麓である南原市梅村の萬鶴洞渓谷周辺に大規模な野生茶群落地が発見され、高麗ダンチャ形態を開発し南原茶の命脈を引き継ぐ梅月堂は。 野生緑茶を採取して伝統方式で炒めて乾かす過程を通じて発酵緑茶を作っており、また伝統緑茶と調和する葦で屋根を結んだ新居が訪問客に緑茶の香りをさらに吟味できる茶礼体験場も運営している。 また、天恵の自然環境で韓国の伝統茶文化に接することができる機会を通じて、韓国の伝統茶文化に優秀性を知らせるのに魅力的な空間だ。 | 随着在宝莲山脚下的南原市梅村万鹤洞溪谷周边发现大规模的野生茶群落,开发高丽坛茶形态,延续南原茶命脉的梅月堂。 采集野生绿茶,通过传统方式炒制和烘干,制作发酵绿茶,另外,还运营着与传统绿茶相协调的芦苇连接屋顶的小店,让访客们进一步品尝绿茶香气的茶礼体验场。 另外,通过在得天独厚的自然环境中接触韩国传统茶文化的机会,是宣传韩国传统茶文化优秀性的魅力空间。 | 2023-04-21 |